bơi

タイー語

語源

ベトナム語 bơi からの借用語

発音

• (タックアン – チャンディン) IPA^(?): [ɓəːj˧˧]
• (チュンカイン) IPA^(?): [ɓəːj˦˥]

動詞

bơi

1. 漕（こ）ぐ。

---

ベトナム語

語源

ベト・ムオン祖語 *pəːj

発音

• (ハノイ) IPA^(?): [ʔɓəːj˧˧]
• (フエ) IPA^(?): [ʔɓəːj˧˧]
• (ホーチミン) IPA^(?): [ʔɓəːj˧˧]

• 音声(ホーチミン)

  (ファイル)

動詞

bơi【𬈺・𢴾】

1. 泳（およ）ぐ。
2. （ボートを）漕（こ）ぐ。
3. (比喩的に) 自らの能力以上のことをして苦労する。

派生語

• đồ bơi

諸言語への影響

• → タイー語: bơi