baigner
フランス語
[編集]語源
[編集]古フランス語 baignier < 俗ラテン語 *baneare, 後期ラテン語 balneāre < ラテン語 balneum
発音
[編集]動詞
[編集]baigner
活用
[編集] baigner の活用
| 単純時 | 複合時 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定詞 | baigner | avoir baigné | |||||
| gérondif | en baignant | en ayant baigné | |||||
| 現在分詞 | baignant /bɛ.ɲɑ̃/ | ||||||
| 過去分詞 | baigné /bɛ.ɲe/ | ||||||
| 人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直説法 | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| 単純時 | 現在 | baigne /bɛɲ/ |
baignes /bɛɲ/ |
baigne /bɛɲ/ |
baignons /bɛ.ɲɔ̃/ |
baignez /bɛ.ɲe/ |
baignent /bɛɲ/ |
| 半過去 | baignais /bɛ.ɲɛ/ |
baignais /bɛ.ɲɛ/ |
baignait /bɛ.ɲɛ/ |
baignions /bɛ.ɲjɔ̃/ |
baigniez /bɛ.ɲje/ |
baignaient /bɛ.ɲɛ/ | |
| 単純過去1 | baignai /bɛ.ɲe/ |
baignas /bɛ.ɲa/ |
baigna /bɛ.ɲa/ |
baignâmes /bɛ.ɲam/ |
baignâtes /bɛ.ɲat/ |
baignèrent /bɛ.ɲɛʁ/ | |
| 単純未来 | baignerai /bɛ.ɲə.ʁe/ |
baigneras /bɛ.ɲə.ʁa/ |
baignera /bɛ.ɲə.ʁa/ |
baignerons /bɛ.ɲə.ʁɔ̃/ |
baignerez /bɛ.ɲə.ʁe/ |
baigneront /bɛ.ɲə.ʁɔ̃/ | |
| 条件法現在 | baignerais /bɛ.ɲə.ʁɛ/ |
baignerais /bɛ.ɲə.ʁɛ/ |
baignerait /bɛ.ɲə.ʁɛ/ |
baignerions /bɛ.ɲə.ʁjɔ̃/ |
baigneriez /bɛ.ɲə.ʁje/ |
baigneraient /bɛ.ɲə.ʁɛ/ | |
| 複合時 | 複合過去 | avoirの現在形 + baigné /bɛ.ɲe/ | |||||
| 大過去 | avoirの半過去形 + baigné /bɛ.ɲe/ | ||||||
| 前過去1 | avoirの単純過去形 + baigné /bɛ.ɲe/ | ||||||
| 前未来 | avoirの単純未来形 + baigné /bɛ.ɲe/ | ||||||
| 条件法過去 | avoirの条件法現在形 + baigné /bɛ.ɲe/ | ||||||
| 接続法 | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| 単純時 | 現在 | baigne /bɛɲ/ |
baignes /bɛɲ/ |
baigne /bɛɲ/ |
baignions /bɛ.ɲjɔ̃/ |
baigniez /bɛ.ɲje/ |
baignent /bɛɲ/ |
| 半過去1 | baignasse /bɛ.ɲas/ |
baignasses /bɛ.ɲas/ |
baignât /bɛ.ɲa/ |
baignassions /bɛ.ɲa.sjɔ̃/ |
baignassiez /bɛ.ɲa.sje/ |
baignassent /bɛ.ɲas/ | |
| 複合時 | 過去 | avoirの接続法現在形 + baigné /bɛ.ɲe/ | |||||
| 大過去1 | avoirの接続法半過去形 + baigné /bɛ.ɲe/ | ||||||
| 命令法 | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | baigne /bɛɲ/ |
— | baignons /bɛ.ɲɔ̃/ |
baignez /bɛ.ɲe/ |
— | ||
| 1文語 | |||||||