barátnő
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]名詞
[編集]barátnő (複数・主格 barátnők)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 前舌円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | barátnő | barátnők |
| 対格 | barátnőt | barátnőket |
| 与格 | barátnőnek | barátnőknek |
| 具格 | barátnővel | barátnőkkel |
| 因格 | barátnőért | barátnőkért |
| 変格 | barátnővé | barátnőkké |
| 到格 | barátnőig | barátnőkig |
| 様格(ként) | barátnőként | barátnőkként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | barátnőben | barátnőkben |
| 上格 | barátnőn | barátnőkön |
| 接格 | barátnőnél | barátnőknél |
| 入格 | barátnőbe | barátnőkbe |
| 着格 | barátnőre | barátnőkre |
| 向格 | barátnőhöz | barátnőkhöz |
| 出格 | barátnőből | barátnőkből |
| 離格 | barátnőről | barátnőkről |
| 奪格 | barátnőtől | barátnőktől |
| 非限定的 所有形単数 |
barátnőé | barátnőké |
| 非限定的 所有形複数 |
barátnőéi | barátnőkéi |
barátnőの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | barátnőm | barátnőim |
| 2人称単数 | barátnőd | barátnőid |
| 3人称単数 | barátnője | barátnői |
| 1人称複数 | barátnőnk | barátnőink |
| 2人称複数 | barátnőtök | barátnőitek |
| 3人称複数 | barátnőjük | barátnőik |
参考文献
[編集]- barátnő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- barátnő in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)