コンテンツにスキップ

bleu

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

中期フランス語

[編集]

語源

[編集]

古フランス語 blöe, bleve, blef < 後期ラテン語 blāvus < 古フランク語 *blāu < ゲルマン祖語 *blēwaz < 印欧祖語 *bʰleh₁- < *bʰel-

形容詞

[編集]

bleu 男性 (女性単数 bleue, 男性複数 bleus, 女性複数 bleues)

  1. (色) 青（あお）い。

名詞

[編集]

bleu 男性 (複数 bleus)

  1. (色) 青（あお）。

諸言語への影響

[編集]
  • フランス語: bleu

ドイツ語

[編集]

語源

[編集]

フランス語 bleu からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): /blø/
  • 音声(ファイル)
  • 押韻: -øː

形容詞

[編集]

bleu (不変化)

  1. (色) 明（あか）るい青（あお）の。

フランス語

[編集]

語源

[編集]

中期フランス語 bleu < 古フランス語 blöe, bleve, blef < 後期ラテン語 blāvus < 古フランク語 *blāu < ゲルマン祖語 *blēwaz「青」 < 印欧祖語 *bʰléh₁-, *bʰlh₁-, *bʰleh₁-「黄色、灰色、青‎」 < 輝く‎。同系語として、古高地ドイツ語 blāo ‎(青‎)、ドイツ語 blau、オランダ語 blauw ‎(青‎)、古英語 blāw ‎(青‎)も。

発音

[編集]

形容詞

[編集]

bleu 男性 (女性: bleue, 男性複数: bleus, 女性複数: bleues)

  1. (色) 青（あお）い、藍色（あいいろ）の。
  2. 青ざめた。

名詞

[編集]

bleu 男性 (複数 bleus)

  1. (色) 青、藍色（あいいろ）。
  2. 青あざ。

慣用句

[編集]

派生語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • → イタリア語: blu
  • → ギリシア語: μπλε (ble)
  • ハイチ語: ble
  • → ラディーノ語: blu
  • ルイジアナ・クレオール語: blé, ble

リグリア語

[編集]

語源

[編集]

古フランク語 *blāu からの借用語

発音

[編集]

名詞

[編集]

bleu 男性 (不変化)

  1. (色) 青（あお）。

形容詞

[編集]

bleu

  1. (色) 青（あお）い。

ルーマニア語

[編集]

語源

[編集]

フランス語 bleu からの借用語

発音

[編集]

形容詞

[編集]

bleu (不変化)

  1. (色) 明（あか）るい青（あお）の。

名詞

[編集]

bleu  中性 (複数 bleu-uri)

  1. (色) 明るい青。

参照

[編集]
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=bleu&oldid=1834038」から取得