bonc
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源1
[編集]boncolからの逆成。
名詞
[編集]bonc
類義語
[編集]複合語
[編集]語源2
[編集]ドイツ語 Bonze からの借用語 < ポルトガル語 bonzo < 日本語 坊主 (ぼうず)
名詞
[編集]bonc (複数・主格 boncok)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | bonc | boncok |
| 対格 | boncot | boncokat |
| 与格 | boncnak | boncoknak |
| 具格 | bonccal | boncokkal |
| 因格 | boncért | boncokért |
| 変格 | bonccá | boncokká |
| 到格 | boncig | boncokig |
| 様格(ként) | boncként | boncokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | boncban | boncokban |
| 上格 | boncon | boncokon |
| 接格 | boncnál | boncoknál |
| 入格 | boncba | boncokba |
| 着格 | boncra | boncokra |
| 向格 | bonchoz | boncokhoz |
| 出格 | boncból | boncokból |
| 離格 | boncról | boncokról |
| 奪格 | bonctól | boncoktól |
| 非限定的 所有形単数 |
boncé | boncoké |
| 非限定的 所有形複数 |
boncéi | boncokéi |
参考文献
[編集]- (僧侶): bonc in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- ([廃語]解剖): bonc in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- bonc in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)