cernere

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

cerneré も参照。

イタリア語[編集]

語源[編集]

ラテン語 cernere < イタリック祖語 *krinō < 印欧祖語 *krey-

動詞[編集]

cernere

  1. ける。識別する。区別する。
  2. ふるいにかける。選別する。

関連語[編集]


ラテン語[編集]

語源[編集]

イタリック祖語 *krinō < 印欧祖語 *krey-

発音[編集]

動詞[編集]

現在 cernō, 不定形 cernere, 完了 crēvī, スピーヌム crētum.

  1. ふるいにかける。
  2. ける。識別する。区別する。
  3. 知覚する。
  4. 決定する。
直説法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 cernō cernis cernit cernimus cernitis cernunt
未来 cernam cernēs cernet cernēmus cernētis cernent
未完了 cernēbam cernēbās cernēbat cernēbāmus cernēbātis cernēbant
完了 crēvī crēvistī crēvit crēvimus crēvistis crēvērunt
crēvēre
完了過去 crēveram crēverās crēverat crēverāmus crēverātis crēverant
未来完了 crēverō crēveris crēverit crēverimus crēveritis crēverint
所相 現在 cernor cerneris
cernere
cernitur cernimur cerniminī cernuntur
未来 cernar cernēris
cernēre
cernētur cernēmur cernēminī cernentur
未完了 cernēbar cernēbāris
cernēbāre
cernēbātur cernēbāmur cernēbāminī cernēbantur
完了 sumの直説法現在形に続き crētus 男性, crēta 女性, crētum 中性 の形で用いられる。
完了過去 sumの直説法未完了形に続き crētus 男性, crēta 女性, crētum 中性 の形で用いられる。
未来完了 sumの直説法未来形に続き crētus 男性, crēta 女性, crētum 中性 の形で用いられる。
接続法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 cernam cernās cernat cernāmus cernātis cernant
未完了 cernerem cernerēs cerneret cernerēmus cernerētis cernerent
完了 crēverim crēverīs crēverit crēverīmus crēverītis crēverint
完了過去 crēvissem crēvissēs crēvisset crēvissēmus crēvissētis crēvissent
所相 現在 cernar cernāris
cernāre
cernātur cernāmur cernāminī cernantur
未完了 cernērer cernerēris
cernerēre
cernerētur cernerēmur cernerēminī cernerentur
完了 sumの接続法現在形に続き crētus 男性, crēta 女性, crētum 中性 の形で用いられる。
完了過去 sumの接続法未完了形に続き crētus 男性, crēta 女性, crētum 中性 の形で用いられる。
命令 能相 所相
現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称) 現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称)
単数 cerne cernitō cernitō cernere cernitor cernitor
複数 cernite cernitōte cernuntō cerniminī cernuntor
現在 完了 未来 現在 完了 未来
不定法 cernere crēvisse crētūrus esse cernī crētus esse crētum īrī
分詞 cernēns crētūrus -ra, -rum crētus -a, -um cernendus -nda, -ndum

派生語[編集]

関連語[編集]

諸言語への影響[編集]