cienki

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ポーランド語[編集]

語源[編集]

同系語[編集]

スラヴ語派:

非スラヴ語派:

発音[編集]

  • IPA: [ˈt͡ɕɛ̃ŋʲkʲi]

形容詞[編集]

cienki 男性 (男性人間・複数・主格: ciency, 比較級・男性・単数・主格: cieńszy, 最上級・男性・単数・主格: najcieńszy)

  1. 薄い
    1. 厚み無い
      注.: が薄い〉という事を表したい場合には、"blady"を用いる。また、〈内容が薄い〉という事を表す際には"płaski"を用いる。
    2. 衣服が)薄手ある
    3. 口語〕 (飲食物が)薄味である。
  2.  (が)甲高い

格変化[編集]

原級:


比較級:

最上級:


類義語[編集]

語義1.1: 〈(厚さが)薄い〉

語義1.3: 〔口語〕 〈(味が)薄い〉

使用例[編集]

語義1.1: 〈(厚さが)薄い〉

女性:

語義1.3: 〔口語〕 〈(味が)薄い〉

女性:

対義語[編集]

語義1および2: 〈薄い〉; 〈甲高い〉

派生語[編集]

成句[編集]

原級…女性・単数・対格:

関連語[編集]

参照[編集]

脚注[編集]

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 505. ISBN 978 90 04 15504 6