コンテンツにスキップ

cigány

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

ハンガリー語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈt͡siɡaːɲ/
  • 音声(ファイル)
  • 分綴: ci‧gány

語源

[編集]

スラヴ語派 < 中世ギリシア語 τσιγγάνος「ロマ」

形容詞

[編集]

cigány (比較級なし)

通常は比較級・最上級を用いないが、比較級 cigányabb 最上級 legcigányabb がある。
  1. ロマの。ジプシーの。
  2. ロマニの。
  3. ロマ語の。
  4. (蔑称) 悪い、価値がない。

格変化

[編集]
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 cigány cigányok
対格 cigányt cigányokat
与格 cigánynak cigányoknak
具格 cigánnyal cigányokkal
因格 cigányért cigányokért
変格 cigánnyá cigányokká
到格 cigányig cigányokig
様格(ként) cigányként cigányokként
様格(ul) cigányul —
内格 cigányban cigányokban
上格 cigányon cigányokon
接格 cigánynál cigányoknál
入格 cigányba cigányokba
着格 cigányra cigányokra
向格 cigányhoz cigányokhoz
出格 cigányból cigányokból
離格 cigányról cigányokról
奪格 cigánytól cigányoktól
非限定的
所有形単数		 cigányé cigányoké
非限定的
所有形複数		 cigányéi cigányokéi

類義語

[編集]

派生語

[編集]

複合語

[編集]

成句

[編集]

名詞

[編集]

cigány (複数・主格 cigányok)

  1. ロマ。ジプシー。
  2. ロマニ。
  3. ロマ語。

格変化

[編集]
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 cigány cigányok
対格 cigányt cigányokat
与格 cigánynak cigányoknak
具格 cigánnyal cigányokkal
因格 cigányért cigányokért
変格 cigánnyá cigányokká
到格 cigányig cigányokig
様格(ként) cigányként cigányokként
様格(ul) — —
内格 cigányban cigányokban
上格 cigányon cigányokon
接格 cigánynál cigányoknál
入格 cigányba cigányokba
着格 cigányra cigányokra
向格 cigányhoz cigányokhoz
出格 cigányból cigányokból
離格 cigányról cigányokról
奪格 cigánytól cigányoktól
非限定的
所有形単数		 cigányé cigányoké
非限定的
所有形複数		 cigányéi cigányokéi
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=cigány&oldid=1816374」から取得