cinis

-cinis も参照。

ヴォラピュク

名詞

cinis

1. cinの複数対格。

---

ラテン語

異表記・別形

• cinus

語源

印欧祖語 *ken-

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈki.nis/, [ˈkɪnɪs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈt͡ʃi.nis/, [ˈt͡ʃiːnis]

名詞

cinis 男性, 女性 (属格 cineris); 第三変化

1. 灰（はい）、燃（も）え滓（かす）。
2. (比喩的に, 焼けた街の) 廃墟。

第三変化..

格	単数	複数
主格	cinis	cinerēs
呼格	cinis	cinerēs
対格	cinerem	cinerēs
属格	cineris	cinerum
与格	cinerī	cineribus
奪格	cinere	cineribus

関連語

• cinefactus
• cinerāceus
• cinerārius
• cinerēscere
• cinereus
• cinericius
• cinerōsus
• concinerātus
• dēcinerātus
• dēcinerēscere
• succinerīcius

諸言語への影響

cinerem より

• イタロ・ロマンス語:
  • イタリア語: cenere
  • シチリア語: cìnniri

    Calabrese: cìnnara, cìnnari

  • ナポリ語: cennere, cendre, cegnere
  • Tuscan and Central Italian: cenere, cendere
• パダーニャ語:
  • ヴェネツィア語: sènare
  • エミリア語: sendra, sanar
  • ピエモンテ語: sënner, sënre, sëner, sëndre
  • リグリア語: çénie, çènia, çènre, çène
  • ロマーニャ語: sendre, sendra
  • ロマンシュ語: tschendra
  • ロンバルド語: sendra, sener, sender
• 北ガロ・ロマンス語:
  • アルピタン語: cindra, cendra
  • 古フランス語: cendre
    • ノルマン語: chendre
    • ピカルディ語: chaine
    • フランス語: cendre
    • ブルゴーニュ語: çarre
    • ロレーヌ語: cent
    • ワロン語: cinde
• 南ガロ・ロマンス語:
  • カタルーニャ語: cendra, cenra, cendre, cendre
  • 古プロヴァンス語: cendre, cenre
    • オック語: cendre, cendra

      ガスコーニュ: céner, cena, cièr

      ビバロ・アルピーネ: cindra

      ラングドック: cenre

    • → 古スペイン語: cendra

俗ラテン語 *cinīsia より

• バルカン・ロマンス語:
  • アルーマニア語: cinushi / cinushe, tsinushã
  • ルーマニア語: cenușă
• canaisa
• イタロ・ロマンス語:
  • イタリア語: cinigia
  • コルシカ語: cianugia
• パダーニャ語:
  • ピエモンテ語: sënisia, sinisia
  • フリウリ語: cinise
• 南ガロ・ロマンス語:
  • アラゴン語: cenisa
  • オック語: cenisa

    リムーザン: cenís

    ビバロ・アルピーネ: chanís

• イベロ・ロマンス語:
  • アストゥリアス語: ceniza
  • 古ポルトガル語: cĩisa
    • ガリシア語: cinza, cinsa
    • ポルトガル語: cinza
      • カーボベルデ・クレオール語: sinza
      • 上ギニア・クレオール語: sinsa
  • スペイン語: ceniza
    • パピアメント語: shinishi
• 島嶼ロマンス語:
  • サルデーニャ語: chigina, chisina

参照

• favīlla