crecer

スペイン語

語源

• ラテン語 crēscĕre、crēscōの現在能相不定詞

同系語

• フランス語:croître
• イタリア語:crescere
• 英語:crescent.

発音

IPA: /kɾeˈθeɾ/

動詞

crecer (一人称単数現在形 crezco, 一人称単数過去形 crecí, 過去分詞 crecido)

1. 成長する、伸（の）びる、生（は）える。
2. 大きくなる、増大する、増進する、広（ひろ）がる、拡大する。
3. （月が）満（み）ちる、（河川などが）増水する。

活用

    crecer (c-zc交替)の活用 (Wiktionary:スペイン語動詞活用も参照)

不定詞			crecer
現在分詞			creciendo
過去分詞				男性		女性
		単数		crecido		crecida
		複数		crecidos		crecidas
		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	crezco	crecestú crecésvos	crece	crecemos	crecéis	crecen
	不完了過去	crecía	crecías	crecía	crecíamos	crecíais	crecían
	完了過去	crecí	creciste	creció	crecimos	crecisteis	crecieron
	未来	creceré	crecerás	crecerá	creceremos	creceréis	crecerán
	過去未来・可能法	crecería	crecerías	crecería	creceríamos	creceríais	crecerían
接続法		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	crezca	crezcastú crezcásvos2	crezca	crezcamos	crezcáis	crezcan
	過去 (ra)	creciera	crecieras	creciera	creciéramos	crecierais	crecieran
	過去 (se)	creciese	crecieses	creciese	creciésemos	crecieseis	creciesen
	未来1	creciere	crecieres	creciere	creciéremos	creciereis	crecieren
命令法		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	-		crecetú crecévos	crezca	crezcamos	creced	crezcan
	禁止		no crezcas	no crezca	no crezcamos	no crezcáis	no crezcan

   crecer (c-zc交替)の複合形

これらは自動生成されたものであり、実際に使用されるものとは異なる場合がある。また、代名詞の用法は地域によって大きく異なる。

		singular			plural
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
不定詞 crecer	与格	crecerme	crecerte	crecerle, crecerse	crecernos	creceros	crecerles, crecerse
	対格	crecerme	crecerte	crecerlo, crecerla, crecerse	crecernos	creceros	crecerlos, crecerlas, crecerse
現在分詞 creciendo	与格	creciéndome	creciéndote	creciéndole, creciéndose	creciéndonos	creciéndoos	creciéndoles, creciéndose
	対格	creciéndome	creciéndote	creciéndolo, creciéndola, creciéndose	creciéndonos	creciéndoos	creciéndolos, creciéndolas, creciéndose
口語命令法第二人称単数 (tuteo) crece	与格	créceme	crécete	crécele	crécenos	不使用	créceles
	対格	créceme	crécete	crécelo, crécela	crécenos	不使用	crécelos, crécelas
口語命令法第二人称単数 (voseo) crecé	与格	creceme	crecete	crecele	crecenos	不使用	creceles
	対格	creceme	crecete	crecelo, crecela	crecenos	不使用	crecelos, crecelas
格式命令法第二人称単数 crezca	与格	crézcame	不使用	crézcale, crézcase	crézcanos	不使用	crézcales
	対格	crézcame	不使用	crézcalo, crézcala, crézcase	crézcanos	不使用	crézcalos, crézcalas
命令法第一人称複数 crezcamos	与格	不使用	crezcámoste	crezcámosle	crezcámonos	crezcámoos	crezcámosles
	対格	不使用	crezcámoste	crezcámoslo, crezcámosla	crezcámonos	crezcámoos	crezcámoslos, crezcámoslas
口語命令法第二人称複数 creced	与格	crecedme	不使用	crecedle	crecednos	creceos	crecedles
	対格	crecedme	不使用	crecedlo, crecedla	crecednos	creceos	crecedlos, crecedlas
格式命令法第二人称複数 crezcan	与格	crézcanme	不使用	crézcanle	crézcannos	不使用	crézcanles, crézcanse
	対格	crézcanme	不使用	crézcanlo, crézcanla	crézcannos	不使用	crézcanlos, crézcanlas, crézcanse

対義語

• decrecer

関連語

• creces
• crecido
• creciente
• crecimiento
• incremento