cseber

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ハンガリー語[編集]

cseber

異表記・別形[編集]

発音[編集]

  • IPA(?): /ˈt͡ʃɛbɛr/
  • 分綴: cse‧ber

語源[編集]

南スラヴ語群 からの借用語あるいは西スラヴ語群 からの借用語 < スラヴ祖語 *čьbьrъ

名詞[編集]

cseber (複数・主格 csebrek)

  1. 桶、大桶、手桶、バケツ。
    液体を運ぶための木やブリキで出来た円筒形の取っ手付きの容器

用法[編集]

主に cseberből vederbe「一難去ってまた一難」という表現で使用される。

格変化[編集]

語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 cseber csebrek
対格 csebret csebreket
与格 csebernek csebreknek
具格 cseberrel csebrekkel
因格 cseberért csebrekért
変格 cseberré csebrekké
到格 cseberig csebrekig
様格(ként) cseberként csebrekként
様格(ul) — —
内格 cseberben csebrekben
上格 csebren csebreken
接格 csebernél csebreknél
入格 cseberbe csebrekbe
着格 cseberre csebrekre
向格 cseberhez csebrekhez
出格 cseberből csebrekből
離格 cseberről csebrekről
奪格 csebertől csebrektől
非限定的
所有形単数 		cseberé csebreké
非限定的
所有形複数 		cseberéi csebrekéi
cseberの所有形
所有者 単数 複数
1人称単数 csebrem csebreim
2人称単数 csebred csebreid
3人称単数 csebre csebrei
1人称複数 csebrünk csebreink
2人称複数 csebretek csebreitek
3人称複数 csebrük csebreik

類義語[編集]

派生語[編集]

成句[編集]

参考文献[編集]

  • cseber in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • (csöbör へリダイレクト) cseber in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=cseber&oldid=1728400」から取得