csokoládé
ハンガリー語
[編集]
発音
[編集]語源
[編集]ドイツ語 Schokolade からの借用語およびイタリア語 cioccolata からの借用語 < スペイン語 chocolate < おそらくナワトル語
名詞
[編集]csokoládé (複数・主格 csokoládék)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | csokoládé | csokoládék |
| 対格 | csokoládét | csokoládékat |
| 与格 | csokoládénak | csokoládéknak |
| 具格 | csokoládéval | csokoládékkal |
| 因格 | csokoládéért | csokoládékért |
| 変格 | csokoládévá | csokoládékká |
| 到格 | csokoládéig | csokoládékig |
| 様格(ként) | csokoládéként | csokoládékként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | csokoládéban | csokoládékban |
| 上格 | csokoládén | csokoládékon |
| 接格 | csokoládénál | csokoládéknál |
| 入格 | csokoládéba | csokoládékba |
| 着格 | csokoládéra | csokoládékra |
| 向格 | csokoládéhoz | csokoládékhoz |
| 出格 | csokoládéból | csokoládékból |
| 離格 | csokoládéról | csokoládékról |
| 奪格 | csokoládétól | csokoládéktól |
| 非限定的 所有形単数 |
csokoládéé | csokoládéké |
| 非限定的 所有形複数 |
csokoládééi | csokoládékéi |
csokoládéの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | csokoládém | csokoládéim |
| 2人称単数 | csokoládéd | csokoládéid |
| 3人称単数 | csokoládéja | csokoládéi |
| 1人称複数 | csokoládénk | csokoládéink |
| 2人称複数 | csokoládétok | csokoládéitok |
| 3人称複数 | csokoládéjuk | csokoládéik |
派生語
[編集]複合語
[編集](この項目で始まるもの):
(この項目で終わるもの):
成句
[編集]参考文献
[編集]- csokoládé in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- csokoládé in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)