dünya

Dünya および dünýä も参照。

アゼルバイジャン語

各種表記法
キリル文字表記	дүнjа
ローマ字表記	dünya
アラビア文字表記	‍[[{{{2}}}]]

語源

アラビア語 دُنْيَا‎ (dunyā) からの借用語

発音

• 音声

  (ファイル)

名詞

dünya (限定形対格 dünyanı, 複数形 dünyalar)

1. 世界。

   類義語: aləm, cəhan

dünyaの格変化

	単数	複数
主格	dünya	dünyalar
限定対格	dünyanı	dünyaları
与格	dünyaya	dünyalara
処格	dünyada	dünyalarda
奪格	dünyadan	dünyalardan
限定属格	dünyanın	dünyaların

dünyaの所有形

	主格
	単数	複数
mənim「私の」	dünyam	dünyalarım
sənin「あなたの」	dünyan	dünyaların
onun「彼の/彼女の/その」	dünyası	dünyaları
bizim「私達の」	dünyamız	dünyalarımız
sizin「あなた達の」	dünyanız	dünyalarınız
onların「彼らの/それらの」	dünyası 又は dünyaları	dünyaları
	対格
	単数	複数
mənim「私の」	dünyamı	dünyalarımı
sənin「あなたの」	dünyanı	dünyalarını
onun「彼の/彼女の/その」	dünyasını	dünyalarını
bizim「私達の」	dünyamızı	dünyalarımızı
sizin「あなた達の」	dünyanızı	dünyalarınızı
onların「彼らの/それらの」	dünyasını 又は dünyalarını	dünyalarını
	与格
	単数	複数
mənim「私の」	dünyama	dünyalarıma
sənin「あなたの」	dünyana	dünyalarına
onun「彼の/彼女の/その」	dünyasına	dünyalarına
bizim「私達の」	dünyamıza	dünyalarımıza
sizin「あなた達の」	dünyanıza	dünyalarınıza
onların「彼らの/それらの」	dünyasına 又は dünyalarına	dünyalarına
	処格
	単数	複数
mənim「私の」	dünyamda	dünyalarımda
sənin「あなたの」	dünyanda	dünyalarında
onun「彼の/彼女の/その」	dünyasında	dünyalarında
bizim「私達の」	dünyamızda	dünyalarımızda
sizin「あなた達の」	dünyanızda	dünyalarınızda
onların「彼らの/それらの」	dünyasında 又は dünyalarında	dünyalarında
	奪格
	単数	複数
mənim「私の」	dünyamdan	dünyalarımdan
sənin「あなたの」	dünyandan	dünyalarından
onun「彼の/彼女の/その」	dünyasından	dünyalarından
bizim「私達の」	dünyamızdan	dünyalarımızdan
sizin「あなた達の」	dünyanızdan	dünyalarınızdan
onların「彼らの/それらの」	dünyasından 又は dünyalarından	dünyalarından
	属格
	単数	複数
mənim「私の」	dünyamın	dünyalarımın
sənin「あなたの」	dünyanın	dünyalarının
onun「彼の/彼女の/その」	dünyasının	dünyalarının
bizim「私達の」	dünyamızın	dünyalarımızın
sizin「あなた達の」	dünyanızın	dünyalarınızın
onların「彼らの/それらの」	dünyasının 又は dünyalarının	dünyalarının

派生語

• ümumdünya
• dünyagörüşü
• dünyagir
• dünyaya gətirmək
• dünyasını dəyişmək
• dünyəvi

クリミア・タタール語

語源

アラビア語 دُنْيَا‎ (dunyā) からの借用語

名詞

dünya (対格 [please provide], 複数 [please provide])

1. 世界。

dünya の格変化

	単数	複数
主格	dünya	dünyalar
属格	dünyanıñ	dünyalarnıñ
与格	dünyağa	dünyalarğa
対格	dünyanı	dünyalarnı
処格	dünyada	dünyalarda
奪格	dünyadan	dünyalardan

トルコ語

語源

オスマン語 دنیا‎ (dünya) < アラビア語 دُنْيَا‎ (dunyā)

発音

• IPA(?): /dyn.jaː/, [d̪yn̪.jɑː]

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: dün‧ya

名詞

dünya (限定対格 dünyayı, 複数 dünyalar)

1. 世界。

   類義語: âlem, cihan

2. 大地。

   類義語: yer, yerküre

格変化
主格	dünya
限定対格	dünyayı
	単数	複数
主格	dünya	dünyalar
限定対格	dünyayı	dünyaları
与格	dünyaya	dünyalara
処格	dünyada	dünyalarda
奪格	dünyadan	dünyalardan
属格	dünyanın	dünyaların
所有形 単数 複数 1人称単数 dünyam dünyalarım 2人称単数 dünyan dünyaların 3人称単数 dünyası dünyaları 1人称複数 dünyamız dünyalarımız 2人称複数 dünyanız dünyalarınız 3人称複数 dünyaları dünyaları

派生語

• dünyaca

関連語

• dünyevi「earthly, mundane」