decussare

ラテン語

語源

decussis +‎ 接尾辞 "-āre"

動詞

現在 decussō, 不定形 decussāre, 完了 decussāvi, スピーヌム decussātum.

1. X字形に交差させる。

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	decussō	decussās	decussat	decussāmus	decussātis	decussant
	未来	decussābō	decussābis	decussābit	decussābimus	decussābitis	decussābunt
	半過去（未完了）	decussābam	decussābās	decussābat	decussābāmus	decussābātis	decussābant
	完了	decussāvī	decussāvistī	decussāvit	decussāvimus	decussāvistis	decussāvērunt
	大過去（完了過去）	decussāveram	decussāverās	decussāverat	decussāverāmus	decussāverātis	decussāverant
	未来完了	decussāverō	decussāveris	decussāverit	decussāverimus	decussāveritis	decussāverint
所相	現在	decussor	decussāris	decussātur	decussāmur	decussāminī	decussantur
	未来	decussābor	decussāberis	decussābitur	decussābimur	decussābiminī	decussābuntur
	半過去（未完了）	decussābar	decussābāris	decussābātur	decussābāmur	decussābāminī	decussābantur
	完了	sumの直説法現在形に続き decussātus 男性, decussāta 女性, decussātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの直説法未完了形に続き decussātus 男性, decussāta 女性, decussātum 中性 の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き decussātus 男性, decussāta 女性, decussātum 中性 の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	decussem	decussēs	decusset	decussēmus	decussētis	decussent
	半過去（未完了）	decussārem	decussārēs	decussāret	decussārēmus	decussārētis	decussārent
	完了	decussāverim	decussāverīs	decussāverit	decussāverīmus	decussāverītis	decussāverint
	大過去（完了過去）	decussāvissem	decussāvissēs	decussāvisset	decussāvissēmus	decussāvissētis	decussāvissent
所相	現在	decusser	decussēris	decussētur	decussēmur	decussēminī	decussentur
	半過去（未完了）	decussārer	decussārēris	decussārētur	decussārēmur	decussārēminī	decussārentur
	完了	sumの接続法現在形に続き decussātus 男性, decussāta 女性, decussātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの接続法未完了形に続き decussātus 男性, decussāta 女性, decussātum 中性 の形で用いられる。
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	decussā	decussātō	decussātō	decussāre	decussātor	decussātor
	複数	decussāte	decussātōte	decussantō	decussāminī	—	decussantor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		decussāre	decussāvisse	decussātūrus esse	decussārī	decussātus esse	decussātum īrī
分詞		decussāns	—	decussātūrus -ra, -rum	—	decussātus -a, -um	decussandus -nda, -ndum

諸言語への影響

• 英語: decussate
• ポルトガル語: decussar