discordare

discordaré も参照。

イタリア語

語源

ラテン語 discordāre

動詞

discordare

1. (他動詞) 衝突する。対立する。 to clash, conflict (with)
2. (他動詞) 調和しない。一致しない。

		単純時制			複合時制
不定詞		discordare			avere discordato
ジェルンディオ		discordando			avereのジェルンディオ ＋ discordato
現在分詞		discordante
過去分詞		discordato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	discordo	discordi	discorda	discordiamo	discordate	discordano
	未完了	discordavo	discordavi	discordava	discordavamo	discordavate	discordavano
	遠過去	discordai	discordasti	discordò	discordammo	discordaste	discordarono
	未来	discorderò	discorderai	discorderà	discorderemo	discorderete	discorderanno
	条件法	discorderei	discorderesti	discorderebbe	discorderemmo	discordereste	discorderebbero
複合 時制	完了	avereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	discordi	discordi	discordi	discordiamo	discordiate	discordino
	未完了	discordassi	discordassi	discordasse	discordassimo	discordaste	discordassero
複合 時制	過去	avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			discorda	discordi	discordiamo	discordate	discordino

関連語

• discordante
• discordanza
• discorde
• discordemente
• discordevole
• discordia

アナグラム

• discorderà

---

スペイン語

動詞

discordare

1. discordarの接続法未来第一人称単数形。
2. discordarの接続法未来公式第二人称単数形。
3. discordarの接続法未来第三人称単数形。

---

ラテン語

語源

discors +‎ 接尾辞 "-āre"

動詞

現在 discordō, 不定形 discordāre, 完了 discordāvī, スピーヌム discordātum.

1. 同意しない。反対する。口論する。

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	discordō	discordās	discordat	discordāmus	discordātis	discordant
	未来	discordābō	discordābis	discordābit	discordābimus	discordābitis	discordābunt
	半過去（未完了）	discordābam	discordābās	discordābat	discordābāmus	discordābātis	discordābant
	完了	discordāvī	discordāvistī	discordāvit	discordāvimus	discordāvistis	discordāvērunt
	大過去（完了過去）	discordāveram	discordāverās	discordāverat	discordāverāmus	discordāverātis	discordāverant
	未来完了	discordāverō	discordāveris	discordāverit	discordāverimus	discordāveritis	discordāverint
所相	現在	discordor	discordāris	discordātur	discordāmur	discordāminī	discordantur
	未来	discordābor	discordāberis	discordābitur	discordābimur	discordābiminī	discordābuntur
	半過去（未完了）	discordābar	discordābāris	discordābātur	discordābāmur	discordābāminī	discordābantur
	完了	sumの直説法現在形に続き discordātus 男性, discordāta 女性, discordātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの直説法未完了形に続き discordātus 男性, discordāta 女性, discordātum 中性 の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き discordātus 男性, discordāta 女性, discordātum 中性 の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	discordem	discordēs	discordet	discordēmus	discordētis	discordent
	半過去（未完了）	discordārem	discordārēs	discordāret	discordārēmus	discordārētis	discordārent
	完了	discordāverim	discordāverīs	discordāverit	discordāverīmus	discordāverītis	discordāverint
	大過去（完了過去）	discordāvissem	discordāvissēs	discordāvisset	discordāvissēmus	discordāvissētis	discordāvissent
所相	現在	discorder	discordēris	discordētur	discordēmur	discordēminī	discordentur
	半過去（未完了）	discordārer	discordārēris	discordārētur	discordārēmur	discordārēminī	discordārentur
	完了	sumの接続法現在形に続き discordātus 男性, discordāta 女性, discordātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの接続法未完了形に続き discordātus 男性, discordāta 女性, discordātum 中性 の形で用いられる。
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	discordā	discordātō	discordātō	discordāre	discordātor	discordātor
	複数	discordāte	discordātōte	discordantō	discordāminī	—	discordantor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		discordāre	discordāvisse	discordātūrus esse	discordārī	discordātus esse	discordātum īrī
分詞		discordāns	—	discordātūrus -ra, -rum	—	discordātus -a, -um	discordandus -nda, -ndum