コンテンツにスキップ

egyeztetés

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

ハンガリー語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈɛɟːɛstɛteːʃ/
  • 分綴: egyez‧te‧tés

語源

[編集]

egyeztet + 接尾辞 "-és"

名詞

[編集]

egyeztetés (複数・主格 egyeztetések)

  1. 照合検証クロスチェックマッチング
    データや情報を他の情報源と検証または比較する行為
  2. 調和調整符合
  3. 相談協議交渉交流コミュニケーション
    ある問題について誰かと話し合う
    類義語: megbeszélés, tárgyalás
  4. (文法, 言語学) 一致呼応
    文法規則を文の要素に適用し、格、性、数、人称、時制が一致するように語形を変えること

格変化

[編集]
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 egyeztetés egyeztetések
対格 egyeztetést egyeztetéseket
与格 egyeztetésnek egyeztetéseknek
具格 egyeztetéssel egyeztetésekkel
因格 egyeztetésért egyeztetésekért
変格 egyeztetéssé egyeztetésekké
到格 egyeztetésig egyeztetésekig
様格(ként) egyeztetésként egyeztetésekként
様格(ul)
内格 egyeztetésben egyeztetésekben
上格 egyeztetésen egyeztetéseken
接格 egyeztetésnél egyeztetéseknél
入格 egyeztetésbe egyeztetésekbe
着格 egyeztetésre egyeztetésekre
向格 egyeztetéshez egyeztetésekhez
出格 egyeztetésből egyeztetésekből
離格 egyeztetésről egyeztetésekről
奪格 egyeztetéstől egyeztetésektől
非限定的
所有形単数
egyeztetésé egyeztetéseké
非限定的
所有形複数
egyeztetéséi egyeztetésekéi

派生語

[編集]

関連語

[編集]