noi

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Aromanian[edit]

Etymology[edit]

From Latin nōs. Compare Romanian noi.

Pronoun[edit]

noi

  1. (first-person plural pronoun, nominative) we

Related terms[edit]

Pronoun[edit]

noi

  1. (long/stressed accusative form) us

See also[edit]

Bourguignon[edit]

Etymology[edit]

From Latin niger.

Adjective[edit]

noi (feminine noire, masculine plural nois, feminine plural noires)

  1. black

Derived terms[edit]

Catalan[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

Unknown. Proposals include:

  1. Vulgar Latin *novius (newly wed)
  2. Vulgar Latin *novinus, a diminutive of novus (new)
  3. from a diminutive of nin (a variant form of nen), i.e. nin > ninoi > noi

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

noi m (plural nois, feminine noia)

  1. boy, young man
    Synonyms: xic, al·lot, pallago

Further reading[edit]

Corsican[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Latin nos, from Proto-Italic *nōs. Cognates include Italian noi and Romanian noi.

Pronunciation[edit]

Pronoun[edit]

noi

  1. we
  2. us (disjunctive)

See also[edit]

References[edit]

Dalmatian[edit]

Etymology[edit]

From Latin nōs. Compare Italian noi, French nous and Spanish nos.

Pronoun[edit]

noi

  1. (first-person plural pronoun, oblique case) us

Related terms[edit]

Finnish[edit]

Etymology[edit]

From the oblique forms (see the inflection under tuo) by analogy.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈnoi̯/, [ˈno̞i̯]
  • Rhymes: -oi
  • Syllabification(key): noi

Pronoun[edit]

noi

  1. (now colloquial or dialectal) nominative plural of toi

Synonyms[edit]

Further reading[edit]

Anagrams[edit]

Hawaiian[edit]

Noun[edit]

noi

  1. request

Verb[edit]

noi

  1. (transitive) to ask for, request

Italian[edit]

Etymology[edit]

From Latin nōs, from Proto-Italic *nōs.

Pronunciation[edit]

Pronoun[edit]

noi (first person plural)

  1. we; us

Related terms[edit]

See also[edit]

Anagrams[edit]

Manx[edit]

Preposition[edit]

noi

  1. counter, averse, against, versus, cross, opposed

Derived terms[edit]

Piedmontese[edit]

Pronunciation[edit]

Pronoun[edit]

noi

  1. we; us

Related terms[edit]

Romanian[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

Inherited from Latin nōs, from Proto-Italic *nōs. Compare Aromanian noi.

Pronoun[edit]

noi (first-person plural)

  1. (nominative form) we
Declension[edit]
Nominative
noi
Accusative
stressed unstressed
noi ne
Genitive
Singular Plural
m & n f m f & n
nostru noastră noștri noastre
Dative
stressed unstressed
nouă ne
Reflexive
Accusative Dative
stressed unstressed stressed unstressed
noi ne nouă ne

Pronoun[edit]

noi (stressed accusative form of noi)

  1. (direct object, preceded by preposition, such as "pe", "cu", "la", or "pentru") us

See also[edit]

Etymology 2[edit]

Forms of the adjective nou

Adjective[edit]

noi

  1. masculine/feminine/neuter plural nominative/accusative of nou (new)

Sardinian[edit]

Etymology[edit]

From Latin novem. Compare Italian nove.

Numeral[edit]

noi

  1. (Campidanese) nine

Sassarese[edit]

Etymology[edit]

From Latin nōs, from Proto-Italic *nōs, from the oblique forms of Proto-Indo-European *wéy (us).

Pronunciation[edit]

Pronoun[edit]

noi

  1. we, us

Related terms[edit]

See also[edit]

References[edit]

  • Rubattu, Antoninu (2006) Dizionario universale della lingua di Sardegna, 2nd edition, Sassari: Edes

Vietnamese[edit]

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

noi (𨁡, 𨁧, 𫏙, 𬧇, 𬧗)

  1. (usually with theo) to follow; to look in respect

Derived terms[edit]

Derived terms

Western Apache[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

Cognates: Navajo nooʼ, Chiricahua non, Mescalero non, Plains Apache nǫǫ.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

noi

  1. something stored away, cache

Zou[edit]

Noun[edit]

noi

  1. breast

References[edit]