enervare

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

enervaré も参照。

スペイン語[編集]

動詞[編集]

enervare

  1. enervarの接続法未来第一人称単数形。
  2. enervarの接続法未来第三人称単数形。

ラテン語[編集]

語源[編集]

ēnervis < nervus

動詞[編集]

現在 ēnervō, 不定形 ēnervāre, 完了 ēnervāvī, スピーヌム ēnervātum.

  1. 神経のぞく。
  2. よわよわしくする。弱体化させる。
直説法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 ēnervō ēnervās ēnervat ēnervāmus ēnervātis ēnervant
未来 ēnervābō ēnervābis ēnervābit ēnervābimus ēnervābitis ēnervābunt
半過去(未完了) ēnervābam ēnervābās ēnervābat ēnervābāmus ēnervābātis ēnervābant
完了 ēnervāvī ēnervāvistī ēnervāvit ēnervāvimus ēnervāvistis ēnervāvērunt
大過去(完了過去) ēnervāveram ēnervāverās ēnervāverat ēnervāverāmus ēnervāverātis ēnervāverant
未来完了 ēnervāverō ēnervāveris ēnervāverit ēnervāverimus ēnervāveritis ēnervāverint
所相 現在 ēnervor ēnervāris ēnervātur ēnervāmur ēnervāminī ēnervantur
未来 ēnervābor ēnervāberis ēnervābitur ēnervābimur ēnervābiminī ēnervābuntur
半過去(未完了) ēnervābar ēnervābāris ēnervābātur ēnervābāmur ēnervābāminī ēnervābantur
完了 sumの直説法現在形に続き ēnervātus 男性, ēnervāta 女性, ēnervātum 中性 の形で用いられる。
大過去(完了過去) sumの直説法未完了形に続き ēnervātus 男性, ēnervāta 女性, ēnervātum 中性の形で用いられる。
未来完了 sumの直説法未来形に続き ēnervātus 男性, ēnervāta 女性, ēnervātum 中性 の形で用いられる。
接続法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 ēnervem ēnervēs ēnervet ēnervēmus ēnervētis ēnervent
半過去(未完了) ēnervārem ēnervārēs ēnervāret ēnervārēmus ēnervārētis ēnervārent
完了 ēnervāverim ēnervāverīs ēnervāverit ēnervāverīmus ēnervāverītis ēnervāverint
大過去(完了過去) ēnervāvissem ēnervāvissēs ēnervāvisset ēnervāvissēmus ēnervāvissētis ēnervāvissent
所相 現在 ēnerver ēnervēris ēnervētur ēnervēmur ēnervēminī ēnerventur
半過去(未完了) ēnervārer ēnervārēris ēnervārētur ēnervārēmur ēnervārēminī ēnervārentur
完了 sumの接続法現在形に続き ēnervātus 男性, ēnervāta 女性, ēnervātum 中性 の形で用いられる。
大過去(完了過去) sumの接続法未完了形に続き ēnervātus 男性, ēnervāta 女性, ēnervātum 中性の形で用いられる。
命令 能相 所相
現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称) 現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称)
単数 ēnervā ēnervātō ēnervātō ēnervāre ēnervātor ēnervātor
複数 ēnervāte ēnervātōte ēnervantō ēnervāminī ēnervantor
現在 完了 未来 現在 完了 未来
不定法 ēnervāre ēnervāvisse ēnervātūrus esse ēnervārī ēnervātus esse ēnervātum īrī
分詞 ēnervāns ēnervātūrus -ra, -rum ēnervātus -a, -um ēnervandus -nda, -ndum

諸言語への影響[編集]


ルーマニア語[編集]

語源[編集]

enerva +‎ 接尾辞 "-re"

名詞[編集]

enervare 女性 (複数 enervări)

  1. いらち。