コンテンツにスキップ

engedékeny

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

ハンガリー語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈɛŋɡɛdeːkɛɲ/
  • 音声(ファイル)
  • 分綴: en‧ge‧dé‧keny

語源

[編集]

enged +‎ 接尾辞 "-ékeny (形容詞形成接尾辞)"

形容詞

[編集]

engedékeny (比較級 engedékenyebb, 最上級 legengedékenyebb)

  1. 素直な、従順な、柔順な、人の言いなりになる。
    類義語: hajlítható, meggyőzhető
  2. 慈悲深い、情け深い、寛大な、咎め立てしない。
    類義語: megbocsátó, elnéző, békülékeny

格変化

[編集]
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 engedékeny engedékenyek
対格 engedékenyet engedékenyeket
与格 engedékenynek engedékenyeknek
具格 engedékennyel engedékenyekkel
因格 engedékenyért engedékenyekért
変格 engedékennyé engedékenyekké
到格 engedékenyig engedékenyekig
様格(ként) engedékenyként engedékenyekként
様格(ul) — —
内格 engedékenyben engedékenyekben
上格 engedékenyen engedékenyeken
接格 engedékenynél engedékenyeknél
入格 engedékenybe engedékenyekbe
着格 engedékenyre engedékenyekre
向格 engedékenyhez engedékenyekhez
出格 engedékenyből engedékenyekből
離格 engedékenyről engedékenyekről
奪格 engedékenytől engedékenyektől
非限定的
所有形単数		 engedékenyé engedékenyeké
非限定的
所有形複数		 engedékenyéi engedékenyekéi

派生語

[編集]

参考文献

[編集]
  • engedékeny in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • engedékeny in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=engedékeny&oldid=2180069」から取得