entscheiden

ドイツ語

語源

• 中高ドイツ語 entscheiden
• ent- +‎ scheiden

発音

• IPA(?): /ʔɛntˈʃaɪ̯dn̩/, /ʔɛntˈʃaɪ̯dən/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: ent‧schei‧den

動詞

entscheiden

1. (再帰もありえる)決（き）める。

   派生語: Entscheidung, Entschiedenheit, unentschieden

   • Ich habe mich dazu entschieden, das Rauchen aufzugeben.

     （この例文の訳文をお願いします。）

   • Ich habe entschieden, mein Amt niederzulegen.

     （この例文の訳文をお願いします。）

   • Ich habe mich für den Schwimmclub entschieden.

     （この例文の訳文をお願いします。）

   • Er ist der Abteilungsleiter, deshalb kann er entscheiden.

     （この例文の訳文をお願いします。）

2. (再帰) 決（き）まる。
   • Der Kampf entscheidet sich am morgigen Tage.

     （この例文の訳文をお願いします。）

    entscheiden

不定詞				entscheiden
現在分詞				entscheidend
過去分詞				entschieden
助動詞				haben
		単数				複数
		第1人称	第2人称	第3人称		第1人称	第2人称	第3人称
		ich	du	er/sie/es		wir	ihr	sie
直説法	現在	entscheide	entscheidest	entscheidet		entscheiden	entscheidet	entscheiden
	過去	entschied	entschiedest	entschied		entschieden	entschiedet	entschieden
接続法	I	entscheide	entscheidest	entscheide		entscheiden	entscheidet	entscheiden
	II	entschiede	entschiedest	entschiede		entschieden	entschiedet	entschieden
命令法		—	entscheide	—		—	entscheidet	—

連語

• 1. sich für etwas entscheiden
• 1. sich gegen etwas entscheiden
• 1. entscheiden, etwas zu tun
• 1. sich dazu entscheiden, etwas zu tun
• 2. ein Krieg entscheidet sich
• 2. ein Ergebnis entscheidet sich
• 2. eine Wahl entscheidet sich