erdő

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ハンガリー語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈɛrdøː/
  • (ファイル)
  • 分綴: er‧dő

語源

[編集]

eredő < 動詞 ered + 接尾辞 "(現在分詞接尾辞)”

名詞

[編集]

erdő (複数・主格 erdők)

  1. 森林
    広範囲にわたって樹木が密集している土地
    上位語: erdőség
    下位語: berek, esőerdő, dzsungel, liget, pagony, rengeteg, szálerdő, őserdő, vadon
    部分語: fa
    同族語: bozót, csalit, csalitos, cserjés, fenyér, park
  2. (比喩的に) 森、大衆
    ぎっしりと密度の高い大規模な集合体
    Az oltáron gyertyák erdeje világított.蝋燭のが祭壇に灯っている。

格変化

[編集]
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 前舌円唇)
単数 複数
主格 erdő erdők
対格 erdőt erdőket
与格 erdőnek erdőknek
具格 erdővel erdőkkel
因格 erdőért erdőkért
変格 erdővé erdőkké
到格 erdőig erdőkig
様格(ként) erdőként erdőkként
様格(ul)
内格 erdőben erdőkben
上格 erdőn erdőkön
接格 erdőnél erdőknél
入格 erdőbe erdőkbe
着格 erdőre erdőkre
向格 erdőhöz erdőkhöz
出格 erdőből erdőkből
離格 erdőről erdőkről
奪格 erdőtől erdőktől
非限定的
所有形単数
erdőé erdőké
非限定的
所有形複数
erdőéi erdőkéi

複数形の異形:

派生語

[編集]

複合語

[編集]

成句

[編集]