erigir

カタルーニャ語

語源

ラテン語 erigere

発音^(?)

• (バレアレス, 中部) IPA^(?): /ə.ɾiˈʒi/
• (バレンシア) IPA^(?): /e.ɾiˈd͡ʒiɾ/

動詞

erigir (現在第一人称単数形 erigeixo, 過去分詞 erigit)

1. 建（た）てる。建立する。

erigirの活用 (第三変化動詞(接中辞-eix-有り))

不定詞			erigir
現在分詞			erigint
過去分詞			erigit
人称		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在	erigeixo	erigeixes	erigeix	erigim	erigiu	erigeixen
	不完了過去	erigia	erigies	erigia	erigíem	erigíeu	erigien
	未来	erigiré	erigiràs	erigirà	erigirem	erigireu	erigiran
	完了過去	erigí	erigires	erigí	erigírem	erigíreu	erigiren
	過去未来・可能法	erigiria	erigiries	erigiria	erigiríem	erigiríeu	erigirien
接続法		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在	erigeixi	erigeixis	erigeixi	erigim	erigiu	erigeixin
	過去	erigís	erigissis	erigís	erigíssim	erigíssiu	erigissin
命令法		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
		—	erigeix	erigeixi	erigim	erigiu	erigeixin

関連語

• erecte
• erecció

---

スペイン語

語源

ラテン語 erigere

動詞

erigir (一人称単数現在形 erijo, 一人称単数過去形 erigí, 過去分詞 erigido)

1. 建（た）てる。建立する。
2. 設立する。

  erigir の活用

不定詞			erigir
現在分詞			erigiendo
過去分詞				男性		女性
		単数		erigido		erigida
		複数		erigidos		erigidas
		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	erijo	erigestú erigísvos	erige	erigimos	erigís	erigen
	不完了過去	erigía	erigías	erigía	erigíamos	erigíais	erigían
	完了過去	erigí	erigiste	erigió	erigimos	erigisteis	erigieron
	未来	erigiré	erigirás	erigirá	erigiremos	erigiréis	erigirán
	過去未来・可能法	erigiría	erigirías	erigiría	erigiríamos	erigiríais	erigirían
接続法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	erija	erijas	erija	erijamos	erijáis	erijan
	過去 (ra)	erigiera	erigieras	erigiera	erigiéramos	erigierais	erigieran
	過去 (se)	erigiese	erigieses	erigiese	erigiésemos	erigieseis	erigiesen
	未来	erigiere	erigieres	erigiere	erigiéremos	erigiereis	erigieren
命令法		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	-		erigetú erigívos	erija	erijamos	erigid	erijan
	禁止		no erijas	no erija	no erijamos	no erijáis	no erijan

この活用の他の動詞:

カテゴリ「スペイン語 動詞 -ir動詞」はありません

関連語

• erección
• erecto
• erguir
• recto

---

ポルトガル語

語源

ラテン語 erigere

動詞

erigir (現在分詞 erigindo)

1. (他動詞) 建（た）てる。建立する。

  ポルトガル語-ir 動詞 erigir の活用

Notes:

• これは-ir動詞の規則動詞である。
• gは-ja-, -ge-, -gi-, -jo-の4つの可能な順序に帰着し、次の母音に依存してjに変わる。
• この活用の動詞にはagir, exigir, dirigir等がある。

---

	単数			複数
	一人称 (eu)	二人称 (tu)	三人称 (ele/ela/você)	一人称 (nós)	二人称 (vós)	三人称 (eles/elas/vocês)
不定詞
非人称	erigir
人称	erigir	erigires	erigir	erigirmos	erigirdes	erigirem
現在分詞
	erigindo
過去分詞
男性	erigido			erigidos
女性	erigida			erigidas
直説法
現在	erijo	eriges	erige	erigimos	erigis	erigem
不完全過去（線過去）	erigia	erigias	erigia	erigíamos	erigíeis	erigiam
完全過去（点過去）	erigi	erigiste	erigiu	erigimos	erigistes	erigiram
過去完了（大過去）	erigira	erigiras	erigira	erigíramos	erigíreis	erigiram
未来	erigirei	erigirás	erigirá	erigiremos	erigireis	erigirão
過去未来・可能法	erigiria	erigirias	erigiria	erigiríamos	erigiríeis	erigiriam
接続法
現在	erija	erijas	erija	erijamos	erijais	erijam
過去	erigisse	erigisses	erigisse	erigíssemos	erigísseis	erigissem
未来	erigir	erigires	erigir	erigirmos	erigirdes	erigirem
命令法
-	erija	erige	erija	erijamos	erigi	erijam
禁止(não)	erija	erijas	erija	erijamos	erijais	erijam

類義語

• erguer, construir

関連語

• erecção
• ereto
• ereção
• erguer