espeso

espesó も参照。

ガリシア語

語源

古ポルトガル語 espesso (13世紀) < ラテン語 spissus < 印欧祖語 *spidtos

発音

• IPA(?): [esˈpesʊ]

形容詞

espeso 男性 (女性 espesa, 男性 複数 espesos, 女性 複数 espesas)

1. 厚（あつ）い。

   類義語: mesto, testo

2. 濃（こ）い、密集した。

   類義語: basto, denso, mesto, testo

スペイン語

発音

• IPA^(?): /esˈpeso/[esˈpe.so]
• 押韻: -eso
• 分綴: es‧pe‧so

語源1

古スペイン語 espesso < ラテン語 spissus < 印欧祖語 *spidtos

形容詞

espeso 男性 (女性 espesa, 男性複数 espesos, 女性複数 espesas)

1. 濃（こ）い、厚（あつ）い。
2. (グアテマラ, キューバ, ベネズエラ, ペルー, ボリビア) 厄介な、面倒な。
3. (エクアドル, リオプラテンセ, 状況が) ややこしい。

派生語

• barbiespeso
• espesor

関連語

• espesar

語源2

動詞

espeso

1. espesarの直説法現在第一人称単数形。

セブアノ語

語源

スペイン語 espeso からの借用語 < ラテン語 spissus < 印欧祖語 *spidtos

発音

• 分綴: es‧pe‧so

形容詞

espeso

1. 濃（こ）い、厚（あつ）い、ねばねばする。
2. 飽和した。