expulsar

カタルーニャ語

動詞

expulsar

1. 追（お）い出（だ）す。追放する。
2. 吐（は）き出（だ）す。
3. (スポーツ) 退場させる。

expulsarの活用 (第一変化)

不定詞			expulsar
現在分詞			expulsant
過去分詞			expulsat
人称		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在	expulso	expulses	expulsa	expulsem	expulseu	expulsen
	不完了過去	expulsava	expulsaves	expulsava	expulsàvem	expulsàveu	expulsaven
	未来	expulsaré	expulsaràs	expulsarà	expulsarem	expulsareu	expulsaran
	完了過去	expulsí	expulsares	expulsà	expulsàrem	expulsàreu	expulsaren
	過去未来・可能法	expulsaria	expulsaries	expulsaria	expulsaríem	expulsaríeu	expulsarien
接続法		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在	expulsi	expulsis	expulsi	expulsem	expulseu	expulsin
	過去	expulsés	expulsessis	expulsés	expulséssim	expulséssiu	expulsessin
命令法		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
		—	expulsa	expulsi	expulsem	expulseu	expulsin

オワ語

• (語義2): expel·lir

関連語

• expulsió
• expulsiu

---

ポルトガル語

動詞

expulsar

1. 追（お）い出（だ）す。追放する。
2. (スポーツ) 退場させる。

活用

    expulsar (不規則短過去分詞)の活用 (付録:ポルトガル語の動詞も参照)

	単数			複数
	第一人称 (eu)	第二人称 (tu)	第三人称 (ele / ela / você)	第一人称 (nós)	第二人称 (vós)	第三人称 (eles / elas / vocês)
不定詞
非人称	expulsar
人称	expulsar	expulsares	expulsar	expulsarmos	expulsardes	expulsarem
現在分詞
	expulsando
短過去分詞
男性	expulso1			expulsos1
女性	expulsa1			expulsas1
長過去分詞
男性	expulsado2			expulsados2
女性	expulsada2			expulsadas2
直説法
現在	expulso	expulsas	expulsa	expulsamos	expulsais	expulsam
不完全過去 (線過去)	expulsava	expulsavas	expulsava	expulsávamos	expulsáveis	expulsavam
完全過去 (点過去)	expulsei	expulsaste	expulsou	expulsamos3, expulsámos4	expulsastes	expulsaram
過去完了 (大過去)	expulsara	expulsaras	expulsara	expulsáramos	expulsáreis	expulsaram
未来	expulsarei	expulsarás	expulsará	expulsaremos	expulsareis	expulsarão
可能法	expulsaria	expulsarias	expulsaria	expulsaríamos	expulsaríeis	expulsariam
接続法
現在	expulse	expulses	expulse	expulsemos	expulseis	expulsem
過去	expulsasse	expulsasses	expulsasse	expulsássemos	expulsásseis	expulsassem
未来	expulsar	expulsares	expulsar	expulsarmos	expulsardes	expulsarem
命令法
-		expulsa	expulse	expulsemos	expulsai	expulsem
禁止 (não)		não expulses	não expulse	não expulsemos	não expulseis	não expulsem

¹しばしば、助動詞 ser, estarを用いる。.
²しばしば、助動詞 haver, terを用いる。.
³ブラジルポルトガル語.
⁴ヨーロッパポルトガル語.

---

スペイン語

動詞

expulsar (一人称単数現在形 expulso, 一人称単数過去形 expulsé, 過去分詞 expulsado)

1. 追（お）い出（だ）す。追放する。

  expulsar の活用

不定詞			expulsar
現在分詞			expulsando
過去分詞				男性		女性
		単数		expulsado		expulsada
		複数		expulsados		expulsadas
		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	expulso	expulsastú expulsásvos	expulsa	expulsamos	expulsáis	expulsan
	不完了過去	expulsaba	expulsabas	expulsaba	expulsábamos	expulsabais	expulsaban
	完了過去	expulsé	expulsaste	expulsó	expulsamos	expulsasteis	expulsaron
	未来	expulsaré	expulsarás	expulsará	expulsaremos	expulsaréis	expulsarán
	過去未来・可能法	expulsaría	expulsarías	expulsaría	expulsaríamos	expulsaríais	expulsarían
接続法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	expulse	expulsestú expulsésvos1	expulse	expulsemos	expulséis	expulsen
	過去 (ra)	expulsara	expulsaras	expulsara	expulsáramos	expulsarais	expulsaran
	過去 (se)	expulsase	expulsases	expulsase	expulsásemos	expulsaseis	expulsasen
	未来	expulsare	expulsares	expulsare	expulsáremos	expulsareis	expulsaren
命令法		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	-		expulsatú expulsávos	expulse	expulsemos	expulsad	expulsen
	禁止		no expulses	no expulse	no expulsemos	no expulséis	no expulsen

¹ アルゼンチンやウルグアイの「ボセオ」では、接続法現在に関して、むしろ tú の使用を好む。