feltétel
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]接頭辞 fel- + tétel < ラテン語 propositio, propositium からの翻訳借用
名詞
[編集]feltétel (複数・主格 feltételek)
- 規定、条項、条件、前提条件、但し書き、注意事項、取り決め。
- 類義語: előfeltétel, kikötés, megszorítás, korlátozás, kondíció, fenntartás
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | feltétel | feltételek |
| 対格 | feltételt | feltételeket |
| 与格 | feltételnek | feltételeknek |
| 具格 | feltétellel | feltételekkel |
| 因格 | feltételért | feltételekért |
| 変格 | feltétellé | feltételekké |
| 到格 | feltételig | feltételekig |
| 様格(ként) | feltételként | feltételekként |
| 様格(ul) | feltételül | — |
| 内格 | feltételben | feltételekben |
| 上格 | feltételen | feltételeken |
| 接格 | feltételnél | feltételeknél |
| 入格 | feltételbe | feltételekbe |
| 着格 | feltételre | feltételekre |
| 向格 | feltételhez | feltételekhez |
| 出格 | feltételből | feltételekből |
| 離格 | feltételről | feltételekről |
| 奪格 | feltételtől | feltételektől |
| 非限定的 所有形単数 |
feltételé | feltételeké |
| 非限定的 所有形複数 |
feltételéi | feltételekéi |
feltételの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | feltételem | feltételeim |
| 2人称単数 | feltételed | feltételeid |
| 3人称単数 | feltétele | feltételei |
| 1人称複数 | feltételünk | feltételeink |
| 2人称複数 | feltételetek | feltételeitek |
| 3人称複数 | feltételük | feltételeik |
派生語
[編集]複合語
[編集]参考文献
[編集]- feltétel in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN