コンテンツにスキップ

fika

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

スウェーデン語

[編集]

語源1

[編集]

Nationalencyklopedins ordbokによると、kaffe(コーヒー)の音位転換

名詞

[編集]

fika 通性, 中性

  1. コーヒー紅茶を飲みながらする休憩軽食コーヒーブレイク
派生語
[編集]
関連語
[編集]

動詞

[編集]
  1. コーヒーや紅茶を飲みながら休憩する。軽食をとる。

語源2

[編集]

古スウェーデン語 fikia (急ぐ)

動詞

[編集]

fika

  1. (古語・廃語) 急ぐ
  2. (古語・廃語) 励む努力する。
  3. (しばしば前置詞efterを伴い)強く望む切望する。
派生語
[編集]

ハンガリー語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈfikɒ/
  • 分綴: fi‧ka

名詞

[編集]

fika (複数・主格 fikák)

  1. (方言又は口語) 鼻糞
    類義語: takony
  2. (方言) 小さな子供、若い学生
    類義語: gyerek, kisgyerek, diák, kisdiák
  3. (方言, 古語・廃語, 軽侮語) 兵士下士官
    類義語: baka, gyalogos, bakancsos

格変化

[編集]
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 fika fikák
対格 fikát fikákat
与格 fikának fikáknak
具格 fikával fikákkal
因格 fikáért fikákért
変格 fikává fikákká
到格 fikáig fikákig
様格(ként) fikaként fikákként
様格(ul)
内格 fikában fikákban
上格 fikán fikákon
接格 fikánál fikáknál
入格 fikába fikákba
着格 fikára fikákra
向格 fikához fikákhoz
出格 fikából fikákból
離格 fikáról fikákról
奪格 fikától fikáktól
非限定的
所有形単数
fikáé fikáké
非限定的
所有形複数
fikáéi fikákéi

派生語

[編集]