コンテンツにスキップ

firmament

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

Firmament も参照。

英語

[編集]

語源

[編集]

中英語 firmament, furmament < 古フランス語 firmament 又は ラテン語 firmāmentum < firmāre + -mentum

発音

[編集]

名詞

[編集]

firmament (可算 および 不可算; 複数 firmaments

  1. (通常, 不可算, 文章語, 詩的表現, 比喩的に) 大空おおぞら天空
    類義語: lift, welkin
  2. (可算, ある分野の) 世界
  3. (可算, 廃語, 比喩的に) 基礎土台ささ

派生語

[編集]

オック語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 firmāmentum

発音

[編集]

名詞

[編集]

firmament  男性 (複数 firmaments)

  1. 大空おおぞら天空

オランダ語

[編集]

語源

[編集]

中期オランダ語 firmament < ラテン語 firmāmentum

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˌfɪr.maːˈmɛnt/
  • (ファイル)
  • 分綴: fir‧ma‧ment
  • 押韻: -ɛnt

名詞

[編集]

firmament 中性 (複数 firmamenten)

  1. 大空おおぞら天空
    類義語: gespan, hemelgespan, uitspansel

諸言語への影響

[編集]
  • パピアメント語: firmament

カタルーニャ語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 firmāmentum からの借用語

名詞

[編集]

firmament 男性 (複数 firmaments)

  1. 大空おおぞら天空

ナウル語

[編集]

語源

[編集]

ドイツ語 Firmament からの借用語 < 中高ドイツ語 firmament < 後期ラテン語 firmāmentum

名詞

[編集]

firmament

  1. 大空おおぞら天空

フランス語

[編集]

語源

[編集]

中期フランス語 firmament < 古フランス語 firmament < ラテン語 firmāmentum

発音

[編集]

名詞

[編集]

firmament 男性 (複数 firmaments)

  1. 大空おおぞら天空

ポーランド語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 firmāmentum からの借用語

発音

[編集]

名詞

[編集]

firmament 男性 非有生

  1. 天球大空おおぞら天空
  2. (古語・廃語) 基礎土台

ルーマニア語

[編集]

語源

[編集]

フランス語 firmament からの借用語 < ラテン語 firmamentum

名詞

[編集]

firmament  中性 (不可算)

  1. 大空おおぞら天空