コンテンツにスキップ

florescer

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

ポルトガル語

語源

ラテン語 flōrēscere < flōrēre

発音

(パウリスタ) IPA(?): /ˌflo.ɾe.ˈse(ɹ)/
(ブラジル南部) IPA: /ˌflo.ɾe.ˈse(ɻ)/

動詞

florescer (現在分詞 florescendo)

（花が）咲（さ）く。
花（はな）で飾（かざ）る。
栄（さか）える。繁栄する。
生じる。

ポルトガル語-er 動詞 florescer の活用

Notes:

これは-er動詞の規則動詞である。
最後の文字cは以下の母音し、-ça-, -ce-, -ci-, -ço-の4つの並びのようにçに変化するものがある。
この活用の動詞にはacontecer, amanhecer, carecer, conhecer, descer, esquecer, merecer, parecer, reconhecer, tecer, vencer等がある。

	単数			複数
	一人称 (eu)	二人称 (tu)	三人称 (ele/ela/você)	一人称 (nós)	二人称 (vós)	三人称 (eles/elas/vocês)
不定詞
非人称	florescer
人称	florescer	floresceres	florescer	florescermos	florescerdes	florescerem
現在分詞
	florescendo
過去分詞
男性	florescido			florescidos
女性	florescida			florescidas
直説法
現在	floresço	floresces	floresce	florescemos	floresceis	florescem
不完全過去（線過去）	florescia	florescias	florescia	florescíamos	florescíeis	floresciam
完全過去（点過去）	floresci	floresceste	floresceu	florescemos	florescestes	floresceram
過去完了（大過去）	florescera	floresceras	florescera	florescêramos	florescêreis	floresceram
未来	florescerei	florescerás	florescerá	floresceremos	florescereis	florescerão
過去未来・可能法	floresceria	florescerias	floresceria	floresceríamos	floresceríeis	floresceriam
接続法
現在	floresça	floresças	floresça	floresçamos	floresçais	floresçam
過去	florescesse	florescesses	florescesse	florescêssemos	florescêsseis	florescessem
未来	florescer	floresceres	florescer	florescermos	florescerdes	florescerem
命令法
-	floresça	floresce	floresça	floresçamos	florescei	floresçam
禁止(não)	floresça	floresças	floresça	floresçamos	floresçais	floresçam

類義語

(語義1) florir, desabrochar, abrir, florejar
(語義2) florir, enflorar, florear, floretear, florejar
(語義3) enriquecer, medrar, prosperar, vingar
(語義4) aparecer

対義語

(語義1) desflorescer, desflorir, murchar
(語義3) decair, arruinar, fracassar, declinar
(語義4) desaparecer, sumir

関連語

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=florescer&oldid=1783796」から取得

隠しカテゴリ: