fontoskodik
表示
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]動詞
[編集]fontoskodik
- (自動詞, 軽侮語) 気取る、すかす、勿体ぶる、偉ぶる、大物ぶる、大きな顔をする、澄まし込む、お高くとまる、意気がる、存在感を誇示する。
- 実際よりも重要に見せる
- 類義語: nagyképűsködik, tudálékoskodik, okoskodik, okvetetlenkedik, nyüzsög
活用
[編集]fontoskodik の動詞活用形
| 1人称単数 | 2人称単数(親称) | 3人称単数, 2人称単数(敬称) |
1人称複数 | 2人称複数(親称) | 3人称複数, 2人称複数(敬称) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直説法 | 現在 | 不定活用 | fontoskodom または fontoskodok |
fontoskodsz | fontoskodik | fontoskodunk | fontoskodtok | fontoskodnak |
| 定活用 | 自動詞は定活用を使用しない | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 過去 | 不定活用 | fontoskodtam | fontoskodtál | fontoskodott | fontoskodtunk | fontoskodtatok | fontoskodtak | |
| 定活用 | ― | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 仮定法 | 現在 | 不定活用 | fontoskodnék | fontoskodnál | fontoskodna | fontoskodnánk | fontoskodnátok | fontoskodnának |
| 定活用 | ― | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 命令法 | 現在 | 不定活用 | fontoskodjak または fontoskodjam |
fontoskodj または fontoskodjál |
fontoskodjon | fontoskodjunk | fontoskodjatok | fontoskodjanak |
| 定活用 | ― | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 不定詞 | fontoskodni | fontoskodnom | fontoskodnod | fontoskodnia | fontoskodnunk | fontoskodnotok | fontoskodniuk | |
| その他分詞等 | 動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 未来分詞 | 副動詞 | 可能動詞 | ||
| fontoskodás | fontoskodó | fontoskodott | ― | fontoskodva | fontoskodhat | |||
派生語
[編集]参考文献
[編集]- fontoskodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN