frigidus
表示
ラテン語
[編集]異表記・別形
[編集]語源
[編集]発音
[編集]- (古典ラテン語) IPA(?): /ˈfriː.ɡi.dus/, [ˈfriːɡɪd̪ʊs̠]
- (教会ラテン語) IPA(?): /ˈfri.d͡ʒi.dus/, [ˈfriːd͡ʒid̪us]
- 分綴: frī‧gi‧dus
形容詞
[編集]frīgidus (女性 frīgida, 中性 frīgidum, 比較級 frīgidior, 最上級 frīgidissimus, 副詞 frīgidē); 第一/第二変化 形容詞
格変化
[編集]数 | 単数 | 複数 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
格 / 性 | 男性 | 女性 | 中性 | 男性 | 女性 | 中性 | |
主格 | frīgidus | frīgida | frīgidum | frīgidī | frīgidae | frīgida | |
属格 | frīgidī | frīgidae | frīgidī | frīgidōrum | frīgidārum | frīgidōrum | |
与格 | frīgidō | frīgidō | frīgidīs | ||||
対格 | frīgidum | frīgidam | frīgidum | frīgidōs | frīgidās | frīgida | |
奪格 | frīgidō | frīgidā | frīgidō | frīgidīs | |||
呼格 | frīgide | frīgida | frīgidum | frīgidī | frīgidae | frīgida |
類義語
[編集]対義語
[編集]派生語
[編集]諸言語への影響
[編集]- アストゥリアス語: fríu
- アルピタン語: frêd, fre
- イストリア語: frido
- イタリア語: frigido
- ヴェネツィア語: fredo, fret
- 英語: frigid
- カタルーニャ語: frígid
- 古イタリア語:
- イタリア語: freddo
- 古スペイン語: frido, frio
- スペイン語: frío
- 古フランス語: freid, froit
- 古プロヴァンス語:
- 古ポルトガル語: frio
- コルシカ語: freddu, frettu, fritu
- シチリア語: friddu
- 上ギニア・クレオール語: friu
- スペイン語: frígido
- チャクマ語: friu
- パピアメント語: friu
- フランス語: frigide
- フリウリ語: frêt, frêd
- ポルトガル語: frígido
- モサラベ語
- ラディン語: frëit
- ルーマニア語: frigid
- ロマンシュ語: fraid, freid