fulminare

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

fulminaré も参照。

イタリア語[編集]

語源[編集]

中世ラテン語 fulmināre

動詞[編集]

fulminare

  1. (他動詞) 雷撃とす。
  2. (他動詞) 即死させる。
  3. (自動詞, 非人称) 落雷がある。

活用[編集]

単純時制 複合時制
不定詞 fulminare avere or essere fulminato
ジェルンディオ fulminando avere or essereのジェルンディオ + fulminato
現在分詞 fulminante
過去分詞 fulminato
人称 単数 複数
第1人称 第2人称 第3人称 第1人称 第2人称 第3人称
直説法 io tu lui/lei noi voi essi/esse
単純
時制
現在 fulmino fulmini fulmina fulminiamo fulminate fulminano
未完了 fulminavo fulminavi fulminava fulminavamo fulminavate fulminavano
遠過去 fulminai fulminasti fulminò fulminammo fulminaste fulminarono
未来 fulminerò fulminerai fulminerà fulmineremo fulminerete fulmineranno
条件法 fulminerei fulmineresti fulminerebbe fulmineremmo fulminereste fulminerebbero
複合
時制
完了 avere or essereの現在形 + 現在分詞
過去完了 avere or essereの未完了形 + 過去分詞
直前過去 avere or essereの遠過去形 + 過去分詞
未来完了 avere or essereの未来形 + 過去分詞
条件法過去 avere or essereの条件法 + 過去分詞
接続法 che io che tu che lui/che lei che noi che voi che essi/che esse
単純
時制
現在 fulmini fulmini fulmini fulminiamo fulminiate fulminino
未完了 fulminassi fulminassi fulminasse fulminassimo fulminaste fulminassero
複合
時制
過去 avere or essereの接続法現在形 + 過去分詞
過去完了 avere or essereの接続法未完了形 + 過去分詞
命令法 - tu lui/lei noi voi essi/esse
fulmina fulmini fulminiamo fulminate fulminino

関連語[編集]

アナグラム[編集]


スペイン語[編集]

動詞[編集]

fulminare

  1. fulminarの接続法未来第一人称単数形。
  2. fulminarの接続法未来第三人称単数形。

ラテン語[編集]

語源[編集]

fulmen

動詞[編集]

現在 fulminō, 不定形 fulmināre, 完了 fulmināvī, スピーヌム fulminātum.

  1. 雷撃とす。
  2. 大声おおごえう。
直説法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 fulminō fulminās fulminat fulmināmus fulminātis fulminant
未来 fulminābō fulminābis fulminābit fulminābimus fulminābitis fulminābunt
半過去(未完了) fulminābam fulminābās fulminābat fulminābāmus fulminābātis fulminābant
完了 fulmināvī fulmināvistī fulmināvit fulmināvimus fulmināvistis fulmināvērunt
大過去(完了過去) fulmināveram fulmināverās fulmināverat fulmināverāmus fulmināverātis fulmināverant
未来完了 fulmināverō fulmināveris fulmināverit fulmināverimus fulmināveritis fulmināverint
所相 現在 fulminor fulmināris fulminātur fulmināmur fulmināminī fulminantur
未来 fulminābor fulmināberis fulminābitur fulminābimur fulminābiminī fulminābuntur
半過去(未完了) fulminābar fulminābāris fulminābātur fulminābāmur fulminābāminī fulminābantur
完了 sumの直説法現在形に続き fulminātus 男性, fulmināta 女性, fulminātum 中性 の形で用いられる。
大過去(完了過去) sumの直説法未完了形に続き fulminātus 男性, fulmināta 女性, fulminātum 中性 の形で用いられる。
未来完了 sumの直説法未来形に続き fulminātus 男性, fulmināta 女性, fulminātum 中性 の形で用いられる。
接続法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 fulminem fulminēs fulminet fulminēmus fulminētis fulminent
半過去(未完了) fulminārem fulminārēs fulmināret fulminārēmus fulminārētis fulminārent
完了 fulmināverim fulmināverīs fulmināverit fulmināverīmus fulmināverītis fulmināverint
大過去(完了過去) fulmināvissem fulmināvissēs fulmināvisset fulmināvissēmus fulmināvissētis fulmināvissent
所相 現在 fulminer fulminēris fulminētur fulminēmur fulminēminī fulminentur
半過去(未完了) fulminārer fulminārēris fulminārētur fulminārēmur fulminārēminī fulminārentur
完了 sumの接続法現在形に続き fulminātus 男性, fulmināta 女性, fulminātum 中性 の形で用いられる。
大過去(完了過去) sumの接続法未完了形に続き fulminātus 男性, fulmināta 女性, fulminātum 中性 の形で用いられる。
命令 能相 所相
現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称) 現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称)
単数 fulminā fulminātō fulminātō fulmināre fulminātor fulminātor
複数 fulmināte fulminātōte fulminantō fulmināminī fulminantor
現在 完了 未来 現在 完了 未来
不定法 fulmināre fulmināvisse fulminātūrus esse fulminārī fulminātus esse fulminātum īrī
分詞 fulmināns fulminātūrus -ra, -rum fulminātus -a, -um fulminandus -nda, -ndum

諸言語への影響[編集]