fur
アルーマニア語
[編集]語源1
[編集]異表記・別形
[編集]動詞
[編集]fur (直説法現在第三人称単数 furã, 過去分詞 furatã)
- 盗む。
関連語
[編集]語源2
[編集]異表記・別形
[編集]名詞
[編集]fur 男性 (複数 furi)
類義語
[編集]ウェールズ語
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]fur
- murの軟音化。
| ウェールズ語の緩音現象 | |||
|---|---|---|---|
| 語根 | 軟音化 | 鼻音化 | 帯気音化 |
| mur | fur | 変化なし | 変化なし |
英語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]派生語
[編集]動詞
[編集]fur (三単現: furs, 現在分詞: furring, 過去形: furred, 過去分詞: furred )
- (他動詞) 毛皮を付ける。
- (自動詞) 水垢が溜まる。
派生語
[編集]アナグラム
[編集]古オランダ語
[編集]異表記・別形
[編集]前置詞
[編集]fur
- 〜のために。
スウェーデン語
[編集]異表記・別形
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]fur 通性 (不可算名詞)
類義語
[編集]関連語
[編集]アナグラム
[編集]ソマリ語
[編集]動詞
[編集]fur
- 開ける。
ダルマチア語
[編集]動詞
[編集]fur
- facroの異形。
| 不定詞 | fur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 現在分詞 | fundo | ||||||
| 過去分詞 | fut | ||||||
| 単数 | 複数 | ||||||
| 一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | ||
| 直説法 | ju | te | jal/jala | nu | vu | jali/jale | |
| 現在 | faz | fai | facaja | faime | faite | facaja | |
| 不完了過去 | fazua | fazui | fazua | fazume | fazute | fazua | |
| 完了過去 | jai fut | je fut | ju fut | jaime fut | jaite fut | ju fut | |
| 大過去 | avas fut | avas fut | avaja fut | avaime fut | avaite fut | avas fut | |
| 未来 | fura | furai | fura | furme | furte | fura | |
| 条件法 | fure | fure | fure | furme | furte | fure | |
| 接続法 | ju | te | jal/jala | nu | vu | jali/jale | |
| 現在 | faiss | faiss | faiss | fuzme | fuzte | fuaza | |
| 過去 | facas | facasse | facassa | facassaime | facassaite | facas | |
| 命令法 | — | te | — | nu | vu | — | |
| - | fai | faime | faite | ||||
| 禁止 | naun fai | naun faime | naun faite | ||||
フランス語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]fur 男性
- au fur et à mesureの形で用いられる。
ポーランド語
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]fur 女性
- furaの複数生格。
ラテン語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]fūr 男性/女性（属格: fūris）, 第3変化
- 泥棒。
第三変化..
| 格 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | fūr | fūrēs |
| 呼格 | fūr | fūrēs |
| 対格 | fūrem | fūrēs |
| 属格 | fūris | fūrum |
| 与格 | fūrī | fūribus |
| 奪格 | fūre | fūribus |
関連語
[編集]諸言語への影響
[編集]- アルーマニア語: fur
- イタリア語: furo
- 古プロヴァンス語
- ルーマニア語: fur
- 俗ラテン語: *furittum
- 後期ラテン語: fūrō, fūrōnis
ルーマニア語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]動詞
[編集]fur
- furaの直説法現在第一人称単数形。
- furaの接続法現在第一人称単数形。
名詞
[編集]fur 男性 (複数 furi)
- (古語・廃語) 泥棒。
類義語
[編集]関連語
[編集]ロジバン
[編集]Rafsi
[編集]fur
- fusraのrafsi。
カテゴリ:
- アルーマニア語
- アルーマニア語 俗ラテン語由来
- アルーマニア語 ラテン語由来
- アルーマニア語 動詞
- アルーマニア語 名詞
- ウェールズ語 国際音声記号あり
- 国際音声記号あり
- ウェールズ語
- ウェールズ語 名詞 定形
- 英語
- 英語 中英語由来
- 英語 アングロ・ノルマン語由来
- 英語 古フランク語由来
- 英語 西ゲルマン祖語由来
- 英語 ゲルマン祖語由来
- 英語 印欧祖語由来
- 英語 国際音声記号あり
- 英語 同音異義
- 英語 名詞
- 英語 卑語
- 英語 俗語
- 英語 動詞
- 英語 他動詞
- 英語 自動詞
- 古オランダ語
- 古オランダ語 前置詞
- スウェーデン語 国際音声記号あり
- スウェーデン語
- スウェーデン語 名詞
- スウェーデン語 名詞 不可算
- スウェーデン語 古語・廃語
- スウェーデン語 木
- ソマリ語
- ソマリ語 動詞
- ダルマチア語
- ダルマチア語 動詞
- フランス語
- フランス語 ラテン語由来
- フランス語 1音節語
- フランス語 国際音声記号あり
- フランス語 名詞
- ポーランド語 国際音声記号あり
- ポーランド語
- ポーランド語 名詞 定形
- ラテン語
- ラテン語 イタリック祖語由来
- ラテン語 印欧祖語由来
- ラテン語 1音節語
- ラテン語 国際音声記号あり
- ラテン語 名詞
- ルーマニア語
- ルーマニア語 ラテン語由来
- ルーマニア語 イタリック祖語由来
- ルーマニア語 印欧祖語由来
- ルーマニア語 国際音声記号あり
- ルーマニア語 動詞 定形
- ルーマニア語 名詞
- ルーマニア語 古語・廃語
- ロジバン
- ロジバン rafsi