コンテンツにスキップ

goreng

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

インドネシア語

[編集]

語源

[編集]

マレー語 goreng < オノマトペ

形容詞

[編集]

goréng

  1. (調理) 油（あぶら）で揚（あ）げた。

派生語

[編集]

動詞

[編集]

goréng

  1. (他動詞, 調理) 油で揚げる。

派生語

[編集]

ウシン語

[編集]

語源

[編集]

ジャワ語 ꦒꦺꦴꦫꦺꦁ (gorèng) からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): [ˈɡo.rəŋ]
  • 分綴: go‧reng
  • 押韻: -eŋ

動詞

[編集]

gorèng

  1. (調理) 油（あぶら）で揚（あ）げる。

ジャワ語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): [ˈɡo.reŋ]
  • 分綴: go‧reng
  • 押韻: -eŋ

動詞

[編集]

gorèng

  1. (調理) 油（あぶら）で揚（あ）げる。

派生語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • → ウシン語: goreng
  • → トゥングル語: goreng

トゥングル語

[編集]

語源

[編集]

ジャワ語 ꦒꦺꦴꦫꦺꦁ (gorèng) からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): [ˈɡo.rəŋ]
  • 分綴: go‧reng
  • 押韻: -eŋ

動詞

[編集]

gorèng

  1. (調理) 油（あぶら）で揚（あ）げる。

マレー語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ɡo.reŋ/
  • 押韻: -eŋ

語源1

[編集]

オノマトペより。

動詞

[編集]

goréng (ジャウィ文字 ݢوريڠ‎)

  1. (調理) 油（あぶら）で揚（あ）げる。
  2. (古語・廃語, 穀物やナッツを) 炙（あぶ）る。
  3. (マレーシア, 口語) 即興で行う。
    類義語: hentam, lantak

形容詞

[編集]

goréng (ジャウィ文字 ݢوريڠ‎)

  1. (調理) 油で揚げた。
派生語
[編集]
派生語
[編集]

語源2

[編集]

オノマトペ（ギターの弦の音）より。

動詞

[編集]

goréng (ジャウィ文字 ݢوريڠ‎)

  1. (マレーシア, 音楽, ロックやヘビーメタルで) ギターを素早く演奏する。

名詞

[編集]

goreng (一人称所有格 gorengku, 二人称所有格 gorengmu, 三人称所有格 gorengnya)

  1. (マレーシア, 音楽) ギターを素早く演奏すること。
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=goreng&oldid=2149325」から取得