hangzatos
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]形容詞
[編集]hangzatos (比較級 hangzatosabb, 最上級 leghangzatosabb)
- (古語・廃語, まれ, 音声) 大きい、響きわたる、騒々しい。
- 類義語: hangos
- (比喩的に, 軽侮語, 会話) 朗々とした、仰々しい、大げさな、誇大な、内容のない。
- 類義語: nagyhangú, fellengzős
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | hangzatos | hangzatosak |
| 対格 | hangzatosat | hangzatosakat |
| 与格 | hangzatosnak | hangzatosaknak |
| 具格 | hangzatossal | hangzatosakkal |
| 因格 | hangzatosért | hangzatosakért |
| 変格 | hangzatossá | hangzatosakká |
| 到格 | hangzatosig | hangzatosakig |
| 様格(ként) | hangzatosként | hangzatosakként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | hangzatosban | hangzatosakban |
| 上格 | hangzatoson | hangzatosakon |
| 接格 | hangzatosnál | hangzatosaknál |
| 入格 | hangzatosba | hangzatosakba |
| 着格 | hangzatosra | hangzatosakra |
| 向格 | hangzatoshoz | hangzatosakhoz |
| 出格 | hangzatosból | hangzatosakból |
| 離格 | hangzatosról | hangzatosakról |
| 奪格 | hangzatostól | hangzatosaktól |
| 非限定的 所有形単数 |
hangzatosé | hangzatosaké |
| 非限定的 所有形複数 |
hangzatoséi | hangzatosakéi |
派生語
[編集]参考文献
[編集]- hangzatos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN