コンテンツにスキップ

hen

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

Hen 、 Henn 、および hen- も参照。

ウェールズ語

[編集]

語源

[編集]

ブリソン祖語 *hen < ケルト祖語 *senos < 印欧祖語 *sénos

発音

[編集]
  • IPA(?): /heːn/
  • 押韻: -eːn
  • 押韻: -ɛn

形容詞

[編集]

hen (女性 hen, 複数 henion, equative hyned, 比較級 hŷn, 最上級 hynaf)

  1. 古（ふる）い、年を取った、古代の。
  2. 慢性の。
  3. 古（ふる）臭（くさ）い。
  4. 旧式の。

派生語

[編集]

英語

[編集]

語源

[編集]

発音

[編集]

名詞

[編集]

hen (複数 hens)

  1. (鳥, 鶏に関連)
    1. めんどり。 (特に1歳を超えた個体を指す)
    2. (広義的に) メスの鳥。
    3. (雌雄含めて) 鶏。
  2. (形容詞的) メスの。メスの魚や甲殻類。
  3. (スコットランド, 方言) お嬢さん、ねえ、やあ。(親しみを込めた呼びかけ)
  4. (古用法, 蔑称) （特に年配の）うるさい女、おせっかいな女。小心者。

類義語

[編集]

対義語

[編集]

複合語

[編集]

成句

[編集]

ことわざ

[編集]

動詞

[編集]

hen (三単現: hens, 現在分詞: henning, 過去形: henned, 過去分詞: henned )

  1. (自動詞, 口語) （女性が）噂話をする。

形容詞

[編集]

hen (比較形なし)

  1. 女性だけの。

オランダ語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ɦɛn/
  • 分綴: hen
  • 押韻: -ɛn

語源1

[編集]

古オランダ語 hin < ゲルマン祖語 *himaz

代名詞

[編集]

hen

  1. 彼（かれ）らを。
関連語
[編集]

語源2

[編集]

中期オランダ語 henne < 古オランダ語 *henna < 西ゲルマン祖語 *hannju < ゲルマン祖語 *hanjō < 印欧祖語 *keh₂n-

名詞

[編集]

hen 女性 (複数 hennen, 指小辞 henje, 指小辞複数 henjes)

  1. (鳥) 雌鳥（めんどり）。
類義語
[編集]
関連語
[編集]
  • haan 男性
  • hoen, hoender 中性
諸言語への影響
[編集]
  • アフリカーンス語: hen
  • ジャージーオランダ語: hän

キンブリ語

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

中高ドイツ語 haben < 古高ドイツ語 hāben < 西ゲルマン祖語 *habbjan < ゲルマン祖語 *habjaną

動詞

[編集]

hen

  1. (トレディチ・コムーニ) 持（も）つ。

コーンウォール語

[編集]

語源

[編集]

ブリソン祖語 *hen < ケルト祖語 *senos

形容詞

[編集]

hen

  1. (古語・廃語) 古（ふる）い。
  2. 永（なが）く続（つづ）いている。

スウェーデン語

[編集]

語源1

[編集]

hon「彼女」 及び han「彼」

発音

[編集]

代名詞

[編集]

hen (斜格 hen 又は henom, 所有格 hens)

  1. (造語, 男女問わず) 彼（かれ）。

語源2

[編集]

古ノルド語 hein < ゲルマン祖語 *hainō

発音

[編集]

名詞

[編集]

hen 通性

  1. (古語・廃語, 方言) 砥石（といし）。
類義語
[編集]
関連語
[編集]

スコットランド語

[編集]

名詞

[編集]

hen (不可算)

  1. 女性への呼びかけ。お嬢さん。

中英語

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

古英語 henn < 西ゲルマン祖語 *hannju < ゲルマン祖語 *hanjō

発音

[編集]
  • IPA(?): /hɛn/
  • 押韻: -ɛn

名詞

[編集]

hen (複数 hennes 又は hennen, 属格 hennes 又は henne)

  1. (鳥) 雌鳥（めんどり）。

諸言語への影響

[編集]
  • 英語: hen
  • スコットランド語: hen
  • ヨーラ語: hen, hin

デンマーク語

[編集]

語源

[編集]

中世低地ドイツ語 hen からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): [ˈhɛn], [ˈhɛnˀ]
  • 押韻: -ɛn

副詞

[編集]

hen

  1. （動詞と共に用いて）〜へ向かって（〜する）。

ノルウェー語（ニーノシュク）

[編集]

語源1

[編集]

中世低地ドイツ語 hen, henne

副詞

[編集]

hen

  1. （動詞と共に用いて）〜へ向かって（〜する）。
  2. (方言) どこ。

語源2

[編集]

スウェーデン語 hen からの借用語 < フィンランド語 hän

代名詞

[編集]

hen (所有格 hens)

  1. (造語, 男女問わず) 彼（かれ）。
参照
[編集]

ノルウェー語（ブークモール）

[編集]

語源1

[編集]

中世低地ドイツ語 hen, henne

副詞

[編集]

hen

  1. （動詞と共に用いて）〜へ向かって（〜する）。
  2. (方言) どこ。

語源2

[編集]

スウェーデン語 hen からの借用語 < フィンランド語 hän

代名詞

[編集]

hen (所有格 hens)

  1. (造語, 男女問わず) 彼（かれ）。
参照
[編集]

フィンランド語

[編集]

名詞

[編集]

hen

  1. heの単数属格。

ブルトン語

[編集]

語源

[編集]

ブリソン祖語 *hen < ケルト祖語 *senos < 印欧祖語 *sénos

形容詞

[編集]

hen

  1. 古（ふる）い、古代の。

ベトナム語

[編集]

発音

[編集]

名詞

[編集]

hen【𠻃・𤹖】

  1. (病理学) 喘息。

動詞

[編集]

hen【𠻃・𤹖】

  1. (North Central Vietnam) 咳をする。

ポーランド語

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

スラヴ祖語 *eno

発音

[編集]

副詞

[編集]

hen (比較形なし)

  1. (文章語) 遠（とお）く離（はな）れて。

モーホーク語

[編集]

不変化詞

[編集]

hen

  1. はい。

ヨーラ語

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

中英語 hen < 古英語 henn < 西ゲルマン祖語 *hannju

発音

[編集]
  • IPA(?): /hɛn/, /hɪn/

名詞

[編集]

hen (複数 henès)

  1. (鳥) 雌鳥（めんどり）。
    同族語: cuck
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=hen&oldid=2091092」から取得