コンテンツにスキップ

idegen

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

ハンガリー語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈidɛɡɛn/
  • 音声(ファイル)
  • 分綴: ide‧gen

語源1

[編集]

語源不明

形容詞

[編集]

idegen (比較級 idegenebb, 最上級 legidegenebb)

  1. 見知らぬ、見慣れない、面識のない、未知の、不明の、未詳の、奇妙な。
  2. 外国の、他国の、異国の、他民族の、異民族の。
  3. 外来の、異質の。
  4. 余所余所しい、つれない、冷ややかな、冷淡な。
格変化
[編集]
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 idegen idegenek
対格 idegent idegeneket
与格 idegennek idegeneknek
具格 idegennel idegenekkel
因格 idegenért idegenekért
変格 idegenné idegenekké
到格 idegenig idegenekig
様格(ként) idegenként idegenekként
様格(ul) idegenül —
内格 idegenben idegenekben
上格 idegenen idegeneken
接格 idegennél idegeneknél
入格 idegenbe idegenekbe
着格 idegenre idegenekre
向格 idegenhez idegenekhez
出格 idegenből idegenekből
離格 idegenről idegenekről
奪格 idegentől idegenektől
非限定的
所有形単数		 idegené idegeneké
非限定的
所有形複数		 idegenéi idegenekéi
派生語
[編集]
成句
[編集]

名詞

[編集]

idegen (複数・主格 idegenek)

  1. 見知らぬ人、見慣れぬ人、面識のない人。
  2. 外国人、他国人、異国人、異邦人。
  3. 外国、他国、異国、海外。
格変化
[編集]
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 idegen idegenek
対格 idegent idegeneket
与格 idegennek idegeneknek
具格 idegennel idegenekkel
因格 idegenért idegenekért
変格 idegenné idegenekké
到格 idegenig idegenekig
様格(ként) idegenként idegenekként
様格(ul) idegenül —
内格 idegenben idegenekben
上格 idegenen idegeneken
接格 idegennél idegeneknél
入格 idegenbe idegenekbe
着格 idegenre idegenekre
向格 idegenhez idegenekhez
出格 idegenből idegenekből
離格 idegenről idegenekről
奪格 idegentől idegenektől
非限定的
所有形単数		 idegené idegeneké
非限定的
所有形複数		 idegenéi idegenekéi
複合語
[編集]

語源2

[編集]

ideg +‎ 接尾辞 "-en"

名詞

[編集]

idegen

  1. idegの単数上格形。

参考文献

[編集]
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=idegen&oldid=2180380」から取得