コンテンツにスキップ

ignorare

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

イタリア語

[編集]

動詞

[編集]

ignorare (他動詞)

  1. らない
  2. 無視する

類義語

[編集]

派生語

[編集]
単純時制 複合時制
不定詞 ignorare avere ignorato
ジェルンディオ ignorando avereのジェルンディオ + ignorato
現在分詞 ignorante
過去分詞 ignorato
人称 単数 複数
第1人称 第2人称 第3人称 第1人称 第2人称 第3人称
直説法 io tu lui/lei noi voi essi/esse
単純
時制
現在 ignoro ignori ignora ignoriamo ignorate ignorano
未完了 ignoravo ignoravi ignorava ignoravamo ignoravate ignoravano
遠過去 ignorai ignorasti ignorò ignorammo ignoraste ignorarono
未来 ignorerò ignorerai ignorerà ignoreremo ignorerete ignoreranno
条件法 ignorerei ignoreresti ignorerebbe ignoreremmo ignorereste ignorerebbero
複合
時制
完了 avereの現在形 + 現在分詞
過去完了 avereの未完了形 + 過去分詞
直前過去 avereの遠過去形 + 過去分詞
未来完了 avereの未来形 + 過去分詞
条件法過去 avereの条件法 + 過去分詞
接続法 che io che tu che lui/che lei che noi che voi che essi/che esse
単純
時制
現在 ignori ignori ignori ignoriamo ignoriate ignorino
未完了 ignorassi ignorassi ignorasse ignorassimo ignoraste ignorassero
複合
時制
過去 avereの接続法現在形 + 過去分詞
過去完了 avereの接続法未完了形 + 過去分詞
命令法 - tu lui/lei noi voi essi/esse
ignora ignori ignoriamo ignorate ignorino

アナグラム

[編集]

ラテン語

[編集]

語源

[編集]

īgnārus

動詞

[編集]

現在 īgnōrō, 不定形 īgnōrāre, 完了 īgnōrāvī, スピーヌム īgnōrātum.

  1. らない
  2. 無視する
直説法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 īgnōrō īgnōrās īgnōrat īgnōrāmus īgnōrātis īgnōrant
未来 īgnōrābō īgnōrābis īgnōrābit īgnōrābimus īgnōrābitis īgnōrābunt
半過去(未完了) īgnōrābam īgnōrābās īgnōrābat īgnōrābāmus īgnōrābātis īgnōrābant
完了 īgnōrāvī īgnōrāvistī īgnōrāvit īgnōrāvimus īgnōrāvistis īgnōrāvērunt
大過去(完了過去) īgnōrāveram īgnōrāverās īgnōrāverat īgnōrāverāmus īgnōrāverātis īgnōrāverant
未来完了 īgnōrāverō īgnōrāveris īgnōrāverit īgnōrāverimus īgnōrāveritis īgnōrāverint
所相 現在 īgnōror īgnōrāris īgnōrātur īgnōrāmur īgnōrāminī īgnōrantur
未来 īgnōrābor īgnōrāberis īgnōrābitur īgnōrābimur īgnōrābiminī īgnōrābuntur
半過去(未完了) īgnōrābar īgnōrābāris īgnōrābātur īgnōrābāmur īgnōrābāminī īgnōrābantur
完了 sumの直説法現在形に続き īgnōrātus 男性, īgnōrāta 女性, īgnōrātum 中性 の形で用いられる。
大過去(完了過去) sumの直説法未完了形に続き īgnōrātus 男性, īgnōrāta 女性, īgnōrātum 中性 の形で用いられる。
未来完了 sumの直説法未来形に続き īgnōrātus 男性, īgnōrāta 女性, īgnōrātum 中性 の形で用いられる。
接続法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 īgnōrem īgnōrēs īgnōret īgnōrēmus īgnōrētis īgnōrent
半過去(未完了) īgnōrārem īgnōrārēs īgnōrāret īgnōrārēmus īgnōrārētis īgnōrārent
完了 īgnōrāverim īgnōrāverīs īgnōrāverit īgnōrāverīmus īgnōrāverītis īgnōrāverint
大過去(完了過去) īgnōrāvissem īgnōrāvissēs īgnōrāvisset īgnōrāvissēmus īgnōrāvissētis īgnōrāvissent
所相 現在 īgnōrer īgnōrēris īgnōrētur īgnōrēmur īgnōrēminī īgnōrentur
半過去(未完了) īgnōrārer īgnōrārēris īgnōrārētur īgnōrārēmur īgnōrārēminī īgnōrārentur
完了 sumの接続法現在形に続き īgnōrātus 男性, īgnōrāta 女性, īgnōrātum 中性 の形で用いられる。
大過去(完了過去) sumの接続法未完了形に続き īgnōrātus 男性, īgnōrāta 女性, īgnōrātum 中性 の形で用いられる。
命令 能相 所相
現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称) 現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称)
単数 īgnōrā īgnōrātō īgnōrātō īgnōrāre īgnōrātor īgnōrātor
複数 īgnōrāte īgnōrātōte īgnōrantō īgnōrāminī īgnōrantor
現在 完了 未来 現在 完了 未来
不定法 īgnōrāre īgnōrāvisse īgnōrātūrus esse īgnōrārī īgnōrātus esse īgnōrātum īrī
分詞 īgnōrāns īgnōrātūrus -ra, -rum īgnōrātus -a, -um īgnōrandus -nda, -ndum

類義語

[編集]

諸言語への影響

[編集]

スペイン語

[編集]

動詞

[編集]

ignorare (不定詞: ignorar)

  1. ignorarの接続法未来第一人称単数形
  2. ignorarの接続法未来公式第二人称単数形
  3. ignorarの接続法未来第三人称単数形