impellere

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

イタリア語[編集]

語源[編集]

ラテン語 impellere

発音[編集]

  • 押韻: -ɛllere

動詞[編集]

impellere

  1. (他動詞) つよす。
  2. (他動詞, 文語) うながす。てる。

活用[編集]

  • 欠如動詞 - 遠過去及び過去分詞のみ
不定詞 impellere
助動詞 ジェルンディオ
現在分詞 過去分詞 impellente
人称 単数 複数
第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
直説法 io tu lui/lei noi voi essi/esse
現在
未完了
遠過去 impulsi impellesti impulse impellemmo impelleste impulsero
未来
条件法
接続法 che io che tu che lui/che lei che noi che voi che essi/che esse
現在
未完了
命令法 - tu lui/lei noi voi essi/esse

派生語[編集]


ラテン語[編集]

異表記・別形[編集]

語源[編集]

接頭辞in- +‎ pellere

動詞[編集]

現在 impellō, 不定形 impellere, 完了 impulī, スピーヌム impulsum.

  1. 抵抗してす。
  2. うながす。てる。
  3. (比喩) 刺激する。扇動する。
  4. (比喩) 打倒する。
直説法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 impellō impellis impellit impellimus impellitis impellunt
未来 impellam impellēs impellet impellēmus impellētis impellent
未完了 impellēbam impellēbās impellēbat impellēbāmus impellēbātis impellēbant
完了 impulī impulistī impulit impulimus impulistis impulērunt
impulēre
完了過去 impuleram impulerās impulerat impulerāmus impulerātis impulerant
未来完了 impulerō impuleris impulerit impulerimus impuleritis impulerint
所相 現在 impellor impelleris
impellere
impellitur impellimur impelliminī impelluntur
未来 impellar impellēris
impellēre
impellētur impellēmur impellēminī impellentur
未完了 impellēbar impellēbāris
impellēbāre
impellēbātur impellēbāmur impellēbāminī impellēbantur
完了 sumの直説法現在形に続き impulsus 男性, impulsa 女性, impulsum 中性 の形で用いられる。
完了過去 sumの直説法未完了形に続き impulsus 男性, impulsa 女性, impulsum 中性 の形で用いられる。
未来完了 sumの直説法未来形に続き impulsus 男性, impulsa 女性, impulsum 中性 の形で用いられる。
接続法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 impellam impellās impellat impellāmus impellātis impellant
未完了 impellerem impellerēs impelleret impellerēmus impellerētis impellerent
完了 impulerim impulerīs impulerit impulerīmus impulerītis impulerint
完了過去 impulissem impulissēs impulisset impulissēmus impulissētis impulissent
所相 現在 impellar impellāris
impellāre
impellātur impellāmur impellāminī impellantur
未完了 impellērer impellerēris
impellerēre
impellerētur impellerēmur impellerēminī impellerentur
完了 sumの接続法現在形に続き impulsus 男性, impulsa 女性, impulsum 中性 の形で用いられる。
完了過去 sumの接続法未完了形に続き impulsus 男性, impulsa 女性, impulsum 中性 の形で用いられる。
命令 能相 所相
現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称) 現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称)
単数 impelle impellitō impellitō impellere impellitor impellitor
複数 impellite impellitōte impelluntō impelliminī impelluntor
現在 完了 未来 現在 完了 未来
不定法 impellere impulisse impulsūrus esse impellī impulsus esse impulsum īrī
分詞 impellēns impulsūrus -ra, -rum impulsus -a, -um impellendus -nda, -ndum

派生語[編集]

関連語[編集]

諸言語への影響[編集]