indicible

フランス語

語源

ラテン語 indīcibilis (言えない) < in- (～ではない) + dīcere (言う) + -ibilis (～られる)

形容詞

indicible (通性, 複数形 indicibles)

1. 言（い）えない。言（い）い表（あらわ）せない。言葉（ことば）で表（あらわ）せない。

派生語

• indicibilité ^(fr)：名詞形
• indiciblement ^(fr)：副詞形

関連語

• dire ^(fr)
• inexprimable ^(fr)：手段が言葉に限らず、「表せない」「表現できない」。

対義語

• dicible ^(fr)

翻訳

• ドイツ語 : unsagbar ^(de)
• 英語 : unspeakable ^(en), indescribable ^(en)
• ギリシア語 : ανείπωτος ^(el) (anípotos)
• イタリア語 : indicibile ^(it)
• オランダ語 : onzegbaar ^(nl)