infirmare

イタリア語

語源

ラテン語 īnfirmāre

動詞

infirmare

1. (他動詞) 無効にする。

活用

活用

		単純時制			複合時制
不定詞		infirmare			avere infirmato
ジェルンディオ		infirmando			avereのジェルンディオ ＋ infirmato
現在分詞		infirmante
過去分詞		infirmato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	infirmo	infirmi	infirma	infirmiamo	infirmate	infirmano
	未完了	infirmavo	infirmavi	infirmava	infirmavamo	infirmavate	infirmavano
	遠過去	infirmai	infirmasti	infirmò	infirmammo	infirmaste	infirmarono
	未来	infirmerò	infirmerai	infirmerà	infirmeremo	infirmerete	infirmeranno
	条件法	infirmerei	infirmeresti	infirmerebbe	infirmeremmo	infirmereste	infirmerebbero
複合 時制	完了	avereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	infirmi	infirmi	infirmi	infirmiamo	infirmiate	infirmino
	未完了	infirmassi	infirmassi	infirmasse	infirmassimo	infirmaste	infirmassero
複合 時制	過去	avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			infirma	infirmi	infirmiamo	infirmate	infirmino

アナグラム

• infirmerà

---

ラテン語

語源

īnfirmus

動詞

現在 īnfirmō, 不定形 īnfirmāre, 完了 īnfirmāvī, スピーヌム īnfirmātum.

1. 弱（よわ）める。
2. 無効にする。反論する。反証する。

活用

活用

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	īnfirmō	īnfirmās	īnfirmat	īnfirmāmus	īnfirmātis	īnfirmant
	未来	īnfirmābō	īnfirmābis	īnfirmābit	īnfirmābimus	īnfirmābitis	īnfirmābunt
	半過去（未完了）	īnfirmābam	īnfirmābās	īnfirmābat	īnfirmābāmus	īnfirmābātis	īnfirmābant
	完了	īnfirmāvī	īnfirmāvistī	īnfirmāvit	īnfirmāvimus	īnfirmāvistis	īnfirmāvērunt
	大過去（完了過去）	īnfirmāveram	īnfirmāverās	īnfirmāverat	īnfirmāverāmus	īnfirmāverātis	īnfirmāverant
	未来完了	īnfirmāverō	īnfirmāveris	īnfirmāverit	īnfirmāverimus	īnfirmāveritis	īnfirmāverint
所相	現在	īnfirmor	īnfirmāris	īnfirmātur	īnfirmāmur	īnfirmāminī	īnfirmantur
	未来	īnfirmābor	īnfirmāberis	īnfirmābitur	īnfirmābimur	īnfirmābiminī	īnfirmābuntur
	半過去（未完了）	īnfirmābar	īnfirmābāris	īnfirmābātur	īnfirmābāmur	īnfirmābāminī	īnfirmābantur
	完了	sumの直説法現在形に続き īnfirmātus 男性, īnfirmāta 女性, īnfirmātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの直説法未完了形に続き īnfirmātus 男性, īnfirmāta 女性, īnfirmātum 中性 の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き īnfirmātus 男性, īnfirmāta 女性, īnfirmātum 中性 の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	īnfirmem	īnfirmēs	īnfirmet	īnfirmēmus	īnfirmētis	īnfirment
	半過去（未完了）	īnfirmārem	īnfirmārēs	īnfirmāret	īnfirmārēmus	īnfirmārētis	īnfirmārent
	完了	īnfirmāverim	īnfirmāverīs	īnfirmāverit	īnfirmāverīmus	īnfirmāverītis	īnfirmāverint
	大過去（完了過去）	īnfirmāvissem	īnfirmāvissēs	īnfirmāvisset	īnfirmāvissēmus	īnfirmāvissētis	īnfirmāvissent
所相	現在	īnfirmer	īnfirmēris	īnfirmētur	īnfirmēmur	īnfirmēminī	īnfirmentur
	半過去（未完了）	īnfirmārer	īnfirmārēris	īnfirmārētur	īnfirmārēmur	īnfirmārēminī	īnfirmārentur
	完了	sumの接続法現在形に続き īnfirmātus 男性, īnfirmāta 女性, īnfirmātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの接続法未完了形に続き īnfirmātus 男性, īnfirmāta 女性, īnfirmātum 中性 の形で用いられる。
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	īnfirmā	īnfirmātō	īnfirmātō	īnfirmāre	īnfirmātor	īnfirmātor
	複数	īnfirmāte	īnfirmātōte	īnfirmantō	īnfirmāminī	—	īnfirmantor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		īnfirmāre	īnfirmāvisse	īnfirmātūrus esse	īnfirmārī	īnfirmātus esse	īnfirmātum īrī
分詞		īnfirmāns	—	īnfirmātūrus -ra, -rum	—	īnfirmātus -a, -um	īnfirmandus -nda, -ndum

派生語

• īnfirmātus

関連語

• īnfirmē
• īnfirmitās
• īnfirmiter
• īnfirmus

諸言語への影響

• イタリア語: infirmare
• フランス語: infirmer