influere

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ラテン語[編集]

語源[編集]

接頭辞in- +‎ fluere

動詞[編集]

現在 īnfluō, 不定形 īnfluere, 完了 īnfluxī, スピーヌム īnfluxum.

  1. 流入する。ながむ。
  2. ながれる。せる。
  3. (比喩) 群衆が押し寄せる。
  4. (比喩) はいむ。
直説法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 īnfluō īnfluis īnfluit īnfluimus īnfluitis īnfluunt
未来 īnfluam īnfluēs īnfluet īnfluēmus īnfluētis īnfluent
未完了 īnfluēbam īnfluēbās īnfluēbat īnfluēbāmus īnfluēbātis īnfluēbant
完了 īnfluxī īnfluxistī īnfluxit īnfluximus īnfluxistis īnfluxērunt
īnfluxēre
完了過去 īnfluxeram īnfluxerās īnfluxerat īnfluxerāmus īnfluxerātis īnfluxerant
未来完了 īnfluxerō īnfluxeris īnfluxerit īnfluxerimus īnfluxeritis īnfluxerint
所相 現在 īnfluor īnflueris
īnfluere
īnfluitur īnfluimur īnfluiminī īnfluuntur
未来 īnfluar īnfluēris
īnfluēre
īnfluētur īnfluēmur īnfluēminī īnfluentur
未完了 īnfluēbar īnfluēbāris
īnfluēbāre
īnfluēbātur īnfluēbāmur īnfluēbāminī īnfluēbantur
完了 sumの直説法現在形に続き īnfluxus 男性, īnfluxa 女性, īnfluxum 中性 の形で用いられる。
完了過去 sumの直説法未完了形に続き īnfluxus 男性, īnfluxa 女性, īnfluxum 中性 の形で用いられる。
未来完了 sumの直説法未来形に続き īnfluxus 男性, īnfluxa 女性, īnfluxum 中性 の形で用いられる。
接続法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 īnfluam īnfluās īnfluat īnfluāmus īnfluātis īnfluant
未完了 īnfluerem īnfluerēs īnflueret īnfluerēmus īnfluerētis īnfluerent
完了 īnfluxerim īnfluxerīs īnfluxerit īnfluxerīmus īnfluxerītis īnfluxerint
完了過去 īnfluxissem īnfluxissēs īnfluxisset īnfluxissēmus īnfluxissētis īnfluxissent
所相 現在 īnfluar īnfluāris
īnfluāre
īnfluātur īnfluāmur īnfluāminī īnfluantur
未完了 īnfluerer īnfluerēris
īnfluerēre
īnfluerētur īnfluerēmur īnfluerēminī īnfluerentur
完了 sumの接続法現在形に続き īnfluxus 男性, īnfluxa 女性, īnfluxum 中性 の形で用いられる。
完了過去 sumの接続法未完了形に続き īnfluxus 男性, īnfluxa 女性, īnfluxum 中性 の形で用いられる。
命令 能相 所相
現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称) 現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称)
単数 īnflue īnfluitō īnfluitō īnfluere īnfluitor īnfluitor
複数 īnfluite īnfluitōte īnfluuntō īnfluiminī īnfluuntor
現在 完了 未来 現在 完了 未来
不定法 īnfluere īnfluxisse īnfluxūrus esse īnfluī īnfluxus esse īnfluxum īrī
分詞 īnfluēns īnfluxūrus -ra, -rum īnfluxus -a, -um īnfluendus -nda, -ndum

派生語[編集]

関連語[編集]

諸言語への影響[編集]