interpretare

interpretaré も参照。

アストゥリアス語

動詞

interpretare

1. interpretarの直説法大過去第一人称単数形。
2. interpretarの直説法大過去第三人称単数形。
3. interpretarの接続法不完了過去第一人称単数形。
4. interpretarの接続法不完了過去第三人称単数形。

---

イタリア語

異表記・別形

• interpetrare

語源

ラテン語 interpretārī

発音

• IPA^(?): /in.ter.preˈta.re/
• 押韻: -are
• 分綴: in‧ter‧pre‧tà‧re

動詞

interpretare (他動詞)

1. 解釈する。
2. 通訳する。
3. 演じる。

		単純時制			複合時制
不定詞		interpretare			avere interpretato
ジェルンディオ		interpretando			avereのジェルンディオ ＋ interpretato
現在分詞		interpretante
過去分詞		interpretato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	interpreto	interpreti	interpreta	interpretiamo	interpretate	interpretano
	未完了	interpretavo	interpretavi	interpretava	interpretavamo	interpretavate	interpretavano
	遠過去	interpretai	interpretasti	interpretò	interpretammo	interpretaste	interpretarono
	未来	interpreterò	interpreterai	interpreterà	interpreteremo	interpreterete	interpreteranno
	条件法	interpreterei	interpreteresti	interpreterebbe	interpreteremmo	interpretereste	interpreterebbero
複合 時制	完了	avereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	interpreti	interpreti	interpreti	interpretiamo	interpretiate	interpretino
	未完了	interpretassi	interpretassi	interpretasse	interpretassimo	interpretaste	interpretassero
複合 時制	過去	avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			interpreta	interpreti	interpretiamo	interpretate	interpretino

関連語

• interpretariato
• interpretazione
• interprete

アナグラム

• interpreterà, reinterpreta

---

スペイン語

動詞

interpretare

1. interpretarの接続法未来第一人称単数形。
2. interpretarの接続法未来第三人称単数形。

---

ラテン語

動詞

interpretāre

1. interpretārīの直説法能相現在第二人称単数形。
2. interpretārīの命令法能相現在第二人称単数形。

---

ルーマニア語

語源

interpreta +‎ -re

名詞

interpretare  女性 (複数 interpretări)

1. 解釈、説明。
2. 演技。

    interpretareの格変化

	単数		複数
性 女性	不定	限定	不定	限定
主格/対格	(o) interpretare	interpretarea	(niște) interpretări	interpretările
属格/与格	(unei) interpretări	interpretării	(unor) interpretări	interpretărilor
呼格	interpretare, interpretareo		interpretărilor