késik

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ハンガリー語[編集]

発音[編集]

  • IPA(?): /ˈkeːʃik/
  • (ファイル)
  • 分綴: ké‧sik

語源1[編集]

テュルク諸語より借用された語幹 kés- (他にはハンガリー語固有の名詞 kés (ナイフ)) + -ik (受動性/再帰動詞形成接尾辞)

動詞[編集]

késik

  1. (自動詞) 遅れる。(時間の長さ -t/-ot/-at/-et/-öt)
    Attól tartok, tíz percet késni fogok.私は10分遅れるのではないかと思います。
  2. (自動詞, 時計や時刻) 正しい時刻より遅れる。(時間の長さ -t/-ot/-at/-et/-öt)
    Az órám öt percet késik.私の時計は5分遅れている
活用[編集]
対義語[編集]
派生語[編集]

(動詞派生接頭辞を伴って):

成句[編集]

語源2[編集]

késik + ik (定活用3人称複数形人称接尾辞)

動詞[編集]

késik

  1. "késik"の直説法現在定活用3人称複数形。
用法[編集]

この形は通常動詞派生接頭辞が動詞から離れているときに現れる。

参考文献[編集]