közlekedik
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]動詞
[編集]közlekedik
- (自動詞, 乗り物, 格式ばった表現) 走る、運行する、通う、往復する、運転される。
- (自動詞, 人物, 格式ばった表現) 歩く、歩行する、歩き回る、巡る、出かける、移動する、旅行する。(～で -val/-vel)
- (自動詞, 河川や血液など) 流れる、巡る。
- (自動詞, 人々, 古語・廃語) 通じる、連絡を取る、連絡する。(誰と -val/-vel)
- 類義語: érintkezik, kommunikál
{{conjug}
[編集]közlekedik の動詞活用形
| 1人称単数 | 2人称単数(親称) | 3人称単数, 2人称単数(敬称) |
1人称複数 | 2人称複数(親称) | 3人称複数, 2人称複数(敬称) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直説法 | 現在 | 不定活用 | közlekedem または közlekedek |
közlekedsz | közlekedik | közlekedünk | közlekedtek | közlekednek |
| 定活用 | 自動詞は定活用を使用しない | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 過去 | 不定活用 | közlekedtem | közlekedtél | közlekedett | közlekedtünk | közlekedtetek | közlekedtek | |
| 定活用 | ― | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 仮定法 | 現在 | 不定活用 | közlekednék | közlekednél | közlekedne | közlekednénk | közlekednétek | közlekednének |
| 定活用 | ― | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 命令法 | 現在 | 不定活用 | közlekedjek または közlekedjem |
közlekedj または közlekedjél |
közlekedjen | közlekedjünk | közlekedjetek | közlekedjenek |
| 定活用 | ― | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 不定詞 | közlekedni | közlekednem | közlekedned | közlekednie | közlekednünk | közlekednetek | közlekedniük | |
| その他分詞等 | 動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 未来分詞 | 副動詞 | 可能動詞 | ||
| közlekedés | közlekedő | közlekedett | ― | közlekedve | közlekedhet | |||
派生語
[編集]参考文献
[編集]- közlekedik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN