küszködik

ハンガリー語

異表記・別形

• küzködik (古語)

発音

• IPA(?): /ˈkyskødik/
• 分綴: küsz‧kö‧dik

語源

küzd の以前の語幹 küsz + 接尾辞 "-ködik (再帰接尾辞)"

動詞

1. (自動詞) 藻掻く、足掻く、努力する、取り組む、格闘する、こつこつし続ける。(～と -val/-vel)

   類義語: küzd, gyürkőzik, viaskodik, bajlódik, kínlódik, vesződik, veszkődik

活用

küszködik の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	küszködöm または küszködök	küszködsz	küszködik	küszködünk	küszködtök	küszködnek
		定活用	自動詞は定活用を使用しない
		2人称目的語	―
	過去	不定活用	küszködtem	küszködtél	küszködött	küszködtünk	küszködtetek	küszködtek
		定活用	―
		2人称目的語	―
仮定法	現在	不定活用	küszködnék	küszködnél	küszködne (または küszködnék)	küszködnénk	küszködnétek	küszködnének
		定活用	―
		2人称目的語	―
命令法	現在	不定活用	küszködjek  または küszködjem	küszködj または küszködjél	küszködjön または küszködjék	küszködjünk	küszködjetek	küszködjenek
		定活用	―
		2人称目的語	―
不定詞	küszködni		küszködnöm	küszködnöd	küszködnie	küszködnünk	küszködnötök	küszködniük
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			küszködés	küszködő	küszködött	―	küszködve	küszködhet

派生語

( 動詞派生接頭辞を伴って):

• átküszködik
• keresztülküszködik
• végigküszködik

参考文献

• küszködik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN