kane

アイヌ語

カナ表記 カネ

発音

• IPA^(?): /ka.ne/

語源1

助動詞

kane

1. （通例、意外や驚きの念をつけくわえて）……している。

助詞

kane

1. （通例、意外や驚きの念をつけくわえて）……したままで、……して、……しながら。
   • 1923, 知里幸恵, アイヌ神謡集, 郷土研究社:

     arian rekpo chiki kane petesoro sapash aine

     ari an rekpo ci=ki kane pet esoro sap=as a ine

     という歌を私は歌いながら流に沿って下り

語源2

日本語 金（かね） からの借用語

名詞

káne

1. 金（かね）。金銭（きんせん）。

人称変化

普通名詞（譲渡可能）の所属変化

人称 単数形 複数形 一人称 ku=kór kane ci=kór kane 二人称 e=kór kane eci=kór kane 三人称 kór kane kór kane 不定称 a=kór kane a=kór kane

関連語

• hankane (ハンカネ)「鋼」
• konkane (コンカネ)「金」
• sirokane (シロカネ)「銀」

---