kardos
表示
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]形容詞
[編集]kardos (比較級 kardosabb, 最上級 legkardosabb)
- (人物) 剣を持った、刀を持った、帯刀の。
- (比喩的に) 毅然とした、威圧的な、好戦的な、喧嘩好きな、喧嘩っ早い。
- 類義語: erélyes, parancsolgató, harcias, főnökösködő
- kardos menyecske ― 威圧的な女性
格変化
[編集]| kardosの語形変化 | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | kardos | kardosak |
| 対格 | kardosat kardost |
kardosakat |
| 与格 | kardosnak | kardosaknak |
| 具格 | kardossal | kardosakkal |
| 因格 | kardosért | kardosakért |
| 変格 | kardossá | kardosakká |
| 到格 | kardosig | kardosakig |
| 様格(ként) | kardosként | kardosakként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | kardosban | kardosakban |
| 上格 | kardoson | kardosakon |
| 接格 | kardosnál | kardosaknál |
| 入格 | kardosba | kardosakba |
| 着格 | kardosra | kardosakra |
| 向格 | kardoshoz | kardosakhoz |
| 出格 | kardosból | kardosakból |
| 離格 | kardosról | kardosakról |
| 奪格 | kardostól | kardosaktól |
| 非限定的 所有形単数 |
kardosé | kardosaké |
| 非限定的 所有形単数 |
kardoséi | kardosakéi |
派生語
[編集]参考文献
[編集]- kardos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN