コンテンツにスキップ

koapamaka

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

アイヌ語

[編集]

カナ表記 コアパマカ

発音

[編集]
  • IPA(?): /ko.a.pa.ma.ka/, [ko.ʔa.pa.ma.ka]

語源

[編集]

ko-「～で」 +‎ apa「戸」 +‎ maka「開く」

名詞

[編集]

koapamaka

  1. ～で戸（と）を開（ひら）く。
  2. ～で生（う）まれる。
    • エエパキタ　カニアナッネ　アイヌモシリ、シシリムカ　ニㇷ゚タニコタン　コアパマカ　萱野茂　クネルウェネ[2]
      eepakita kani anakne aynu mosir Sisirmuka Niptani kotan koapamaka 萱野茂 ku=ne ruwe ne.
      私は、アイヌの国　北海道沙流川のほとり　二風谷村に生を受けた萱野茂というアイヌです

出典

[編集]
  1. ↑ 平賀さだも (1969), “12-2 ユカㇻ「アペサㇰスクㇷ゚ ワッカサㇰスクㇷ゚」続き（火なしに育った、水なしに育った（続き ））”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
  2. ↑ 萱野茂 (1994-11-24), “萱野茂のアイヌ語による演説”, 第131回国会　参議院　内閣委員会　第7号 (日本国国会)
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=koapamaka&oldid=2024010」から取得