kontár
kontar も参照。
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]形容詞
[編集]kontár (比較級 kontárabb, 最上級 legkontárabb)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | kontár | kontárok |
| 対格 | kontárt | kontárokat |
| 与格 | kontárnak | kontároknak |
| 具格 | kontárral | kontárokkal |
| 因格 | kontárért | kontárokért |
| 変格 | kontárrá | kontárokká |
| 到格 | kontárig | kontárokig |
| 様格(ként) | kontárként | kontárokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | kontárban | kontárokban |
| 上格 | kontáron | kontárokon |
| 接格 | kontárnál | kontároknál |
| 入格 | kontárba | kontárokba |
| 着格 | kontárra | kontárokra |
| 向格 | kontárhoz | kontárokhoz |
| 出格 | kontárból | kontárokból |
| 離格 | kontárról | kontárokról |
| 奪格 | kontártól | kontároktól |
| 非限定的 所有形単数 |
kontáré | kontároké |
| 非限定的 所有形複数 |
kontáréi | kontárokéi |
名詞
[編集]kontár (複数・主格 kontárok)
- へまをする人、不器用者。
- 類義語: fuser
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | kontár | kontárok |
| 対格 | kontárt | kontárokat |
| 与格 | kontárnak | kontároknak |
| 具格 | kontárral | kontárokkal |
| 因格 | kontárért | kontárokért |
| 変格 | kontárrá | kontárokká |
| 到格 | kontárig | kontárokig |
| 様格(ként) | kontárként | kontárokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | kontárban | kontárokban |
| 上格 | kontáron | kontárokon |
| 接格 | kontárnál | kontároknál |
| 入格 | kontárba | kontárokba |
| 着格 | kontárra | kontárokra |
| 向格 | kontárhoz | kontárokhoz |
| 出格 | kontárból | kontárokból |
| 離格 | kontárról | kontárokról |
| 奪格 | kontártól | kontároktól |
| 非限定的 所有形単数 |
kontáré | kontároké |
| 非限定的 所有形複数 |
kontáréi | kontárokéi |
kontárの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | kontárom | kontáraim |
| 2人称単数 | kontárod | kontáraid |
| 3人称単数 | kontára | kontárai |
| 1人称複数 | kontárunk | kontáraink |
| 2人称複数 | kontárotok | kontáraitok |
| 3人称複数 | kontáruk | kontáraik |
派生語
[編集]参考文献
[編集]- kontár in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN