コンテンツにスキップ

lachen

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

Lachen も参照。

オランダ語

[編集]

語源

[編集]

中期オランダ語 lachen < 古オランダ語 *lahhan < 西ゲルマン祖語 *hlahhjan < ゲルマン祖語 *hlahjaną

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈlɑxə(n)/
  • (ファイル)
  • 分綴: la‧chen

動詞

[編集]

lachen (弱変化 語尾-t)

  1. (自動詞) 笑(わら)う。
lachen (弱変化 with strong past participle)の活用
不定詞 lachen
過去 単数形 lachte
過去分詞 gelachen
不定詞 lachen
現在分詞 lachen 中性
動名詞 —
現在形 過去形
第一人称単数 lachlachte
第二人称単数 (jij) lachtlachte
第二人称単数 (u) lachtlachte
第二人称単数 (gij) lachtlachte
第三人称単数 lachtlachte
複数 lachenlachten
接続法単数1 lachelachte
接続法複数1 lachenlachten
命令法単数 lach
命令法複数1 lacht
分詞 lachendgelachen
1) 古語.

派生語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • アフリカーンス語: lag
  • 黒人オランダ語: lach, lak
  • ジャヴィンド語: lach, lag, lah
  • バービス・オランダ語クリオール: laki
  • Petjo: lahen

クリミヤゴート語

[編集]

語源

[編集]

ゲルマン祖語 *hlahjaną

動詞

[編集]

lachen

  1. 笑(わら)う。

中期オランダ語

[編集]

語源

[編集]

古オランダ語 *lahhan < 西ゲルマン祖語 *hlahhjan < ゲルマン祖語 *hlahjaną

動詞

[編集]

lachen

  1. 笑(わら)う。
  2. 微(ほほ)笑(え)む。
  3. 幸福である。

諸言語への影響

[編集]
  • オランダ語: lachen
    • アフリカーンス語: lag
    • 黒人オランダ語: lach, lak
    • ジャヴィンド語: lach, lag, lah
    • バービス・オランダ語クリオール: laki
    • Petjo: lahen
  • リンブルフ語: lache

低地ドイツ語

[編集]

語源

[編集]

中世低地ドイツ語 lachen < 古ザクセン語 hlahhian < 西ゲルマン祖語 *hlahhjan < ゲルマン祖語 *hlahjaną

発音

[編集]

動詞

[編集]

lachen (過去単数 lach, 過去分詞 lacht, 助動詞 hebben)

  1. 笑(わら)う。

派生語

[編集]

ドイツ語

[編集]

語源

[編集]

中高ドイツ語 lachen < 古高ドイツ語 lahhen < 西ゲルマン祖語 *hlahhjan < ゲルマン祖語 *hlahjaną

発音

[編集]

動詞

[編集]

lachen

  1. 笑(わら)う。
    派生語: ablachen, anlachen, auflachen, auslachen, belachen, Gelächter, Lache, Lachen, Lacher, lächeln, lächerlich, lachhaft, loslachen, verlachen, sich weglachen
    • Ich lache immer, wenn er einen Witz erzählt.
      彼が冗談を言う度に、私は笑う。

活用

[編集]

関連語

[編集]

成句

[編集]

連語

[編集]
  • 1. über etwas lachen
  • 1. mit jemandem lachen
  • 1. über jemanden lachen
  • 1. laut lachen
  • 1. anfangen zu lachen
  • 1. jemand kann nicht aufhören zu lachen